W sobotę 14-VI-25r. Dziedziniec Zamku Książąt Mazowieckich w Czersku znów ożyje – nie tylko duchem historii, ale i tętnem sportowej rywalizacji. Odbędzie się tam bowiem 4. Bieg Królowej Bony – Szlakiem Książąt Mazowieckich, wydarzenie łączące w sobie miłość do aktywności fizycznej, fascynację historią i rodzinną atmosferę zabawy w iście królewskiej oprawie.
Start i meta wszystkich biegów wyznaczone zostały u stóp czerskiego zamku, którego mury pamiętają jeszcze czasy, gdy po ich krużgankach stąpała Bona Sforza. Uczestnicy zmierzą się w różnych kategoriach: bieg główny na 10 km, nordic walking i bieg z psami – po 5 km, bieg młodzieży – 700 m oraz bieg dzieci – 300 m. Dla każdego – coś odpowiedniego, niezależnie od wieku i kondycji.
Nie tylko sport będzie tego dnia przyciągał do Czerska. W planie wydarzenia znalazły się także liczne atrakcje towarzyszące: wioska rycerska, pokaz akrobatyczny, animacje dla dzieci, nauka tańca z epoki, a wieczorem – uczta rycerska z muzyką na żywo. Wspólna rozgrzewka na zamkowym dziedzińcu pozwoli poczuć ducha wspólnoty i przygotować się do startu.
Osobliwością tegorocznej edycji będzie również 3. Rekreacyjny Rajd Rowerowy o Puchar Marszałka Województwa Mazowieckiego, którego uczestnicy pojadą w strojach inspirowanych XVI wiekiem. To niezwykła okazja, by nie tylko pokonać trasę rowerową, ale i przenieść się w czasie.
Wydarzenie odbywa się pod honorowym patronatem Marszałka Województwa Mazowieckiego oraz Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria, przy współpracy z lokalnymi instytucjami kultury i sportu.
Zapisy już trwają – przez portal ZmierzymyCzas.pl, za pomocą kodu QR z plakatu, bądź poprzez stronę facebook.com/4.biegkrolowejbony. To nie tylko bieg – to podróż do przeszłości, radość wspólnego wysiłku i święto dla całych rodzin.
Run through history – Czersk invites you on Queen Bona’s trail
On Saturday, June 14, 2025, the Courtyard of the Dukes of Mazovia Castle in Czersk will once again come to life – not only with echoes of history but also with the pulse of sport. The 4th Queen Bona Run – On the Trail of the Dukes of Mazovia will take place, merging a love for physical activity, historical fascination, and family fun in a truly royal setting.
The start and finish lines for all races will be set at the castle, whose ancient walls remember the days when Queen Bona Sforza walked its galleries. Participants can compete in a range of categories: a 10 km main race, 5 km Nordic walking and dog race, a 700 m youth run, and a 300 m children’s run. There’s something for everyone – regardless of age or fitness level.
But sport is just the beginning. The event features many accompanying attractions: a knight’s village, acrobatics show, children’s animations, period dance lessons, and an evening feast with live music. A group warm-up in the castle courtyard will kindle a sense of community and prepare participants for the challenge ahead.
A special highlight this year is the 3rd Recreational Bike Rally for the Marshal’s Cup of Mazovia, where participants will ride in costumes inspired by the 16th century. It’s a rare opportunity to cycle not just through space, but through time.
The event is held under the honorary patronage of the Marshal of the Mazowieckie Voivodeship and the Mayor of Góra Kalwaria, in cooperation with local cultural and sports institutions.
Registration is already open – via ZmierzymyCzas.pl, by scanning the QR code on the poster, or by visiting facebook.com/4.biegkrolowejbony. It’s more than a run – it’s a journey into the past, a celebration of motion and memory, and a festivity for the entire family.
