Diecezja Płocka przypomina o trwającym głosowaniu na projekty Budżetu Obywatelskiego Mazowsza i zachęca do oddania głosu na projekt 409. Tajemnice Świat(ł)a. Dzięki zeszłorocznemu zwycięstwu, już we wrześniu 2025 r. dzieci i młodzież podczas pielgrzymki do Rostkowa będą mogły uczestniczyć w wyjątkowym wydarzeniu pełnym modlitwy, wspólnoty, radości oraz koncercie zespołu Mała Armia Janosika. Teraz Diecezja Płocka wraz z Gminą Czernice Borowe proszą o wsparcie, aby także w tym roku udało się zdobyć dofinansowanie na organizację pielgrzymki.
Tajemnice Świat(ł)a – wyjątkowy projekt pełen radości i wiary
Projekt „Tajemnice Świat(ł)a” to niepowtarzalne wydarzenie dla dzieci, młodzieży i całych rodzin z Mazowsza, które łączy kulturę, muzykę, wiarę i zabawę w inspirujący sposób. W programie przewidziano m.in. Plenerowe Show Radości, czyli pełne uśmiechu spotkanie dzieci w Rostkowie, oraz Light Camp, dwudniowy camping dla młodzieży z warsztatami, wykładami, koncertami, wspólną modlitwą i widowiskowym pokazem laserowym.
Dlaczego warto?
Projekt integruje pokolenia i buduje wspólnotę.
Zapewnia młodym ludziom wartościowe przeżycia pełne radości i wiary.
Promuje pozytywne inicjatywy dla dzieci i młodzieży.
Kto i jak może głosować?
Każdy mieszkaniec województwa mazowieckiego, także dzieci (przez rodziców lub opiekunów), może oddać swój głos. Głosowanie jest darmowe, a jedynym etapem weryfikacji jest wpisanie kodu otrzymanego SMS-em.
Aby zagłosować:
Wejdź na stronę www.bom.mazovia.pl i kliknij „głosuj online”.
Postępuj zgodnie z instrukcjami na stronie.
Wybierz projekt 409. Tajemnice Świat(ł)a z puli ogólnowojewódzkiej oraz inny projekt z puli podregionalnej.
Wpisz kod weryfikacyjny z SMS w odpowiednie pole i zatwierdź głos.
Głosowanie trwa do 7 września 2025 r. Diecezja Płocka apeluje: „W 2024 wygraliśmy, w 2025 – zróbmy to znów!”. Przekaż informację rodzinie i znajomym, aby jak najwięcej osób wsparło ten wyjątkowy projekt.
Vote for “Tajemnice Świat(ł)a”! The Diocese of Płock Appeals for Support of a Unique Project in the Mazovian Participatory Budget
The Diocese of Płock reminds the residents of Mazovia about the ongoing vote for projects in the Mazovian Participatory Budget and encourages everyone to vote for project 409. Tajemnice Świat(ł)a. Thanks to last year’s victory, in September 2025, children and youth participating in the pilgrimage to Rostkowo will be able to experience an extraordinary event filled with prayer, community, joy, and a concert by the band Mała Armia Janosika. Now, the Diocese of Płock, together with the Municipality of Czernice Borowe, is asking for support so that this year as well, funding can be secured to organize the children’s and youth’s pilgrimage.
Tajemnice Świat(ł)a – a unique project full of joy and faith
The “Tajemnice Świat(ł)a” project is an exceptional event for children, young people, and entire families from Mazovia, combining culture, music, faith, and fun in an inspiring way. The program includes the Joyful Outdoor Show, a cheerful meeting for children in Rostkowo, and the Light Camp, a two-day camp for youth featuring workshops, lectures, concerts, communal prayer, and a spectacular laser show.
Why is it worth voting for?
The project brings generations together and builds a sense of community.
It provides young people with meaningful experiences full of joy and faith.
It promotes positive initiatives for children and youth.
Who can vote and how?
Every resident of the Mazovian Voivodeship — including children (through parents or guardians) — can cast their vote. Voting is free, and the only verification step is entering the code received via SMS.
To vote:
Go to www.bom.mazovia.pl and click “Głosuj online”.
Follow the instructions on the website.
Choose project 409. Tajemnice Świat(ł)a from the general pool and another project from the regional pool.
Enter the verification code received by SMS in the indicated field and confirm your vote.
Voting is open until September 7, 2025. The Diocese of Płock urges everyone: “In 2024 we won, in 2025 – let’s do it again!” Share this information with your family and friends so as many people as possible can support this exceptional project.
