22-VI-24r., Parafia pw. św. Apostołów Piotra i Pawła w Nowym Dworze serdecznie zaprasza dzieci wraz z rodzicami na Rodzinne Zawody Sportowe. Wydarzenie to, będące częścią uroczystości odpustowych, rozpocznie się o godz. 10:00 na boisku „Orlik” na Osiedlu Młodych.
Zawody mają charakter rodzinny, a wziąć w nich udział mogą zespoły składające się z dziecka i opiekuna, którym może być dziadek, babcia, mama, tata lub inna bliska osoba. Jest to doskonała okazja do wspólnej zabawy, rywalizacji sportowej i wzmacniania więzi rodzinnych.
Dalsze uroczystości związane z odpustem odbędą się 29-VI-24r., w dniu świętych Apostołów Piotra i Pawła, patronów parafii. W tym dniu, po Mszy Świętej odpustowej o godz. 17:00, odbędzie się piknik rodzinny przy plebanii. Będzie to czas radości, wspólnego świętowania i integracji parafialnej wspólnoty.
Parafia poszukuje również sponsorów, którzy chcieliby wesprzeć loterię fantową organizowaną podczas odpustu. Osoby i firmy zainteresowane pomocą proszone są o kontakt z ks. proboszczem. To doskonała okazja, aby wspomóc lokalną społeczność i przyczynić się do sukcesu tej wyjątkowej uroczystości.
Zapraszamy serdecznie do udziału w zawodach sportowych oraz wspólnego świętowania odpustu!
Warto zwrócić tez uwagę na inne, ważne wydarzenie z życia parafii. W sobotę 15 czerwca ks. Cezary świętował swoją 22 rocznicę święceń kapłańskich. Na mszy o 7.00 życzenia złożyli księża i Parafianie. Potem ks. Czarek miał spotkanie ze swoimi kolegami kursowymi.
Family Sports Competition and Parish Feast in Nowy Dwór
On 22-VI-24r., the Parish of St. Peter and Paul Apostles in Nowy Dwór cordially invites children and their parents to the Family Sports Competition. This event, part of the parish’s feast day celebrations, will begin at 10:00 AM at the „Orlik” sports field on the Osiedle Młodych estate.
The competition is a family affair, with teams consisting of a child and their guardian, who can be a grandparent, mother, father, or other close person. It’s a wonderful opportunity for fun, friendly competition, and strengthening family bonds.
Further festivities related to the parish feast will take place on 29-VI-24r., the day of the Saints Peter and Paul, the parish’s patrons. On this day, following the Feast Mass at 5:00 PM, a family picnic will be held at the rectory grounds. This will be a time of joy, communal celebration, and parish community integration.
The parish is also seeking sponsors for the raffle organized during the feast. Individuals and companies interested in providing support are encouraged to contact the parish priest. This is a great chance to support the local community and contribute to the success of this special celebration.
We warmly invite everyone to participate in the sports competition and join in the feast day celebrations!
