25-IV o godz. o 6.18 wieczorem, do zdarzenia doszło w jednym z legionowskich sklepów, gdzie 48-letnia mieszkanka powiatu pułtuskiego została ujęta na gorącym uczynku kradzieży. Dzięki szybkiej reakcji pracownika sklepu, kobieta nie zdołała opuścić obiektu z nieopłaconym towarem na kwotę ponad 800 złotych.
Z relacji pracownika wynika, że podejrzana, podobnie jak inni klienci, wkładała do wózka artykuły spożywcze i kosmetyki. Jej zachowanie wzbudziło podejrzenia, gdy próbowała wyjść ze sklepu, nie dokonując płatności za zgromadzone produkty. Na miejscu zdarzenia szybko pojawił się dzielnicowy z Legionowa, który zajął się sprawą.
Dzisiaj kobieta usłyszała zarzuty związane z kradzieżą, za co grozi jej kara pozbawienia wolności od 3 miesięcy do 5 lat, zgodnie z art. 278§1 kodeksu karnego. Sprawa zostanie teraz skierowana do dalszego postępowania sądowego.
Woman from Pułtusk detained for theft in a store
Yesterday, at 6:18 PM, an incident occurred in one of the Legionowo stores where a 48-year-old resident of the Pułtusk district was caught red-handed stealing. Thanks to the quick reaction of a store employee, the woman was unable to leave the premises with unpaid goods valued at over 800 złoty.
According to the employee’s account, the suspect, like other customers, was placing groceries and cosmetics in her cart. Her behavior raised suspicions when she tried to exit the store without paying for the accumulated products. A local police officer from Legionowo quickly arrived at the scene to handle the matter.
Today, the woman was charged with theft, which could lead to a prison sentence ranging from 3 months to 5 years, according to Article 278§1 of the Penal Code. The case will now be forwarded for further judicial proceedings.
