Nowodworski Ośrodek Sportu i Rekreacji zaprasza w niedzielę 25-X-2026r. na Różowy Maraton Fitness. Wydarzenie w hali przy ul. Sportowej 66 łączy ruch i dobrą zabawę z troską o zdrowie, bo październik jest miesiącem profilaktyki raka piersi. Wstęp jest bezpłatny.
Spotkanie zacznie się o 4.00 po poł. rozmową o profilaktyce raka piersi, którą poprowadzi Nowodworskie Stowarzyszenie Amazonek. O 5.00 po poł. rozpocznie się zumba z Gosią Stecką, o 5.30 po poł. zajęcia PINK POWER z Martyną Graff, a o 6.00 po poł. trening „Silna i Świadoma – Różowy Wycisk” z Olą Niedźwiedź.
Organizatorzy zapraszają zarówno kobiety, jak i mężczyzn. Proszą, by uczestnicy przyszli ubrani na różowo. Ten kolor ma być znakiem solidarności, świadomości i troski o siebie oraz bliskich.
Going pink against breast cancer
The Nowy Dwór Sports and Recreation Center (NOSiR) invites residents to a Pink Fitness Marathon on Sunday, October 25, 2026. The event at 66 Sportowa Street combines exercise and fun with caring for one's health, as October is Breast Cancer Awareness Month. Admission is free.
The program begins at 4:00 p.m. with a talk on breast cancer prevention led by the Nowy Dwór Amazons Association. Zumba with Gosia Stecka starts at 5:00 p.m., PINK POWER with Martyna Graff at 5:30 p.m., and the "Strong and Aware – Pink Workout" session with Ola Niedźwiedź at 6:00 p.m.
The organizers welcome both women and men and ask participants to dress in pink, a color meant as a sign of solidarity, awareness and care for oneself and loved ones.
Opublikowane przez wirtualną redakcję Tygodnika Nowodworskiego
Grot
