Nowodworski Ośrodek Kultury zaprasza na wyjątkowe wydarzenie, które przeniesie widzów w czarujące lata 20. i 30. XX wieku. „Muzyczne Retro Show: Złote Przeboje lat 20. i 30.”, taneczny koncert, odbędzie się 30-XI-24r. o godz. 8 wiecz. w zabytkowych wnętrzach Kasyna Oficerskiego w Twierdzy Modlin. Wieczór pełen muzyki, tańca i wspomnień stanie się niezapomnianą okazją, by poczuć ducha międzywojennych lat i zbliżyć się do klimatu polskich kabaretów, rewii i starego kina.
W programie koncertu, w wykonaniu uznanego zespołu Artes Ensemble, przewidziane są polskie przeboje dawnego kina i szlagiery sceniczne, które niegdyś rozbrzmiewały na deskach warszawskich kabaretów i salonów tanecznych. Organizatorzy zadbali, aby muzyczna podróż przeniosła publiczność do czasów pełnych elegancji, splendoru oraz nutki komediowego wdzięku. Na scenie zobaczymy Solomiyę Burchak (sopran), Łukasza Seremeta (tenor), Dawida Kwiatkowskiego (skrzypce), Małgorzatę Janaszek (wiolonczela) oraz Andrzeja Janaszka (fortepian) – artystów o międzynarodowej renomie, którzy wskrzeszą znane i lubiane melodie minionych dekad. Za scenariusz, choreografię oraz prowadzenie wieczoru odpowiada Małgorzata Janaszek, a artystyczną pieczę nad zespołem sprawuje Andrzej Janaszek, znany pianista i aranżer.
Artyści przygotowali nie tylko wyjątkowe aranżacje utworów, lecz także kostiumy, które oddadzą styl przedwojennej bohemy – lśniące suknie, perły, wachlarze i eleganckie futra, w które przyodziane będą postacie rodem z epoki. Na scenie pojawią się niezapomniane postaci takie jak Hanka Ordonówna, Zula Pogorzelska, Eugeniusz Bodo, Mieczysław Fogg, Tola Mankiewiczówna czy Adolf Dymsza, przypominając publiczności urok charlestona, walca i tanga.
Wieczór urozmaici również lekcja tańca charleston oraz konkurs na najlepszy kostium retro, który pozwoli widzom wcielić się w stylizowane postacie lat międzywojennych i wygrać nagrody. Pokaz mody retro, zaplanowany jako dodatkowa atrakcja, podkreśli elegancję i oryginalność epokowych stylizacji.
Bilety, w cenie 30 zł, są dostępne w kasie Nowodworskiego Ośrodka Kultury przy ul. Paderewskiego 1A (ze zniżką na Nowodworską Kartę Familijną oraz Kartę Seniora), w biletomacie na terenie Kasyna Oficerskiego oraz za pośrednictwem strony biletyna.pl.
Muzyczne Retro Show to szansa na przeżycie niezapomnianego wieczoru pełnego wspomnień, tańca i muzyki. Organizatorzy serdecznie zachęcają do udziału i przybycia w strojach stylizowanych, które dodadzą uroku całemu wydarzeniu, oddając klimat lat 20. i 30. XX wieku.
Foto: Gmina Nowy Dwór Mazowiecki
Musical Retro Show: Golden Hits of the 1920s and 1930s in Modlin Fortress
The Nowy Dwór Mazowiecki Cultural Center cordially invites everyone to a unique event that will transport the audience to the enchanting 1920s and 1930s. The „Musical Retro Show: Golden Hits of the 1920s and 1930s” dance concert will be held on 30-XI-24 at 8 p.m. in the historic Officers’ Casino at the Modlin Fortress. This evening, filled with music, dance, and memories, will be an unforgettable opportunity to feel the spirit of the interwar years and experience the atmosphere of Polish cabarets, revues, and classic cinema.
The concert program, performed by the renowned Artes Ensemble, includes beloved Polish songs from old cinema and stage hits that once resounded in Warsaw cabarets and dance salons. The organizers have crafted this musical journey to immerse the audience in times filled with elegance, grandeur, and a touch of comedic charm. On stage, we will see Solomiya Burchak (soprano), Łukasz Seremet (tenor), Dawid Kwiatkowski (violin), Małgorzata Janaszek (cello), and Andrzej Janaszek (piano) – internationally acclaimed artists who will revive well-loved melodies of the past decades. The script, choreography, and hosting are the work of Małgorzata Janaszek, while artistic direction is provided by the esteemed pianist and arranger Andrzej Janaszek.
The performers have prepared not only unique arrangements of songs but also costumes that reflect the style of pre-war bohemia – shimmering gowns, pearls, fans, and elegant furs that adorn the figures on stage. The evening will showcase unforgettable characters such as Hanka Ordonówna, Zula Pogorzelska, Eugeniusz Bodo, Mieczysław Fogg, Tola Mankiewiczówna, and Adolf Dymsza, bringing the charm of the Charleston, waltz, and tango back to life.
The evening will be further enhanced by a Charleston dance lesson and a contest for the best retro costume, allowing attendees to embody the stylized personas of the interwar years and win prizes. A retro fashion show, planned as an additional attraction, will highlight the elegance and originality of period-inspired styles.
Tickets, priced at 30 PLN, are available at the Nowodworski Cultural Center box office at Paderewskiego 1A (with discounts for holders of the Nowodworska Family and Senior Cards), in the ticket machine at the Officers’ Casino, and via biletyna.pl.
The Musical Retro Show promises an unforgettable evening filled with memories, dance, and music. Organizers warmly encourage participants to attend in styled outfits, adding to the charm of the entire event by embodying the essence of the 1920s and 1930s.
