Władze Nowego Dworu Mazowieckiego oddają mieszkańcom do ręki projekt Gminnego Programu Rewitalizacji na najbliższe siedem lat. Dokument, który ma wyznaczać kierunki odnowy miasta, podlega teraz ocenie tych, których dotyczy najbardziej – lokalnej społeczności.

Miasto Nowy Dwór Mazowiecki rozpoczyna konsultacje społeczne projektu Gminnego Programu Rewitalizacji na lata 2026-2032 – poinformował nowodworski samorząd. To doskonała okazja, aby zapoznać się z przygotowanym projektem dokumentu oraz zgłosić swoje uwagi i propozycje. Zachęcamy wszystkich mieszkańców do aktywnego udziału – każda opinia ma znaczenie.

Konsultacje potrwają do 14 IX 2026 r. W ich ramach zaplanowano dwa otwarte spotkania stacjonarne. Pierwsze odbędzie się 2 IX 2026 r. o godz. 6.00 wiecz. w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 4 w Nowym Dworze Mazowieckim w Modlinie Twierdzy (mała sala gimnastyczna). Drugie zaplanowano na 3 IX 2026 r. o godz. 6.00 wiecz. w Nowodworskim Ośrodku Kultury (sala widowiskowa).

Osoby, które nie będą mogły wziąć udziału w spotkaniach, mogą przekazać swoją opinię drogą elektroniczną, wypełniając ankietę konsultacyjną dostępną pod linkiem: forms.gle/bi7g7r9sqYC1xfcN8. To kolejny etap prac nad Gminnym Programem Rewitalizacji, poprzedzony analizami oraz wcześniejszymi konsultacjami społecznymi. Teraz mieszkańcy mogą odnieść się do przygotowanego projektu dokumentu, który będzie wyznaczał kierunki rewitalizacji miasta na najbliższe lata.


Nowy Dwór Has a Voice. Public Consultations on the City’s Revitalization Program for 2026–2032 Begin

The authorities of Nowy Dwór Mazowiecki are putting the draft of the Municipal Revitalization Program for the next seven years into the hands of residents. The document, which is to set the direction for the city’s renewal, is now being evaluated by those it concerns most – the local community.

The City of Nowy Dwór Mazowiecki is launching public consultations on the draft of the Municipal Revitalization Program for 2026-2032 – announced the Nowy Dwór local government. This is an excellent opportunity to familiarize yourself with the prepared draft document and submit your comments and suggestions. We encourage all residents to actively participate – every opinion matters.

The consultations will run until September 14, 2026. Two open meetings are planned as part of the process. The first will take place on September 2, 2026, at 6:00 p.m. at School-Preschool Complex No. 4 in Nowy Dwór Mazowiecki in Modlin Twierdza (small gymnasium). The second is scheduled for September 3, 2026, at 6:00 p.m. at the Nowy Dwór Cultural Center (auditorium).

Those unable to attend the meetings can submit their opinions online by filling out a consultation survey available at: forms.gle/bi7g7r9sqYC1xfcN8. This is another stage of work on the Municipal Revitalization Program, preceded by analyses and earlier public consultations. Now residents can comment on the prepared draft document, which will set the revitalization directions for the city in the coming years.

Poprzedni artykułPamiętamy o Powstańcach