26 maja o godz. 7 wieczór w Katedrze pw. śś. Apostołów Piotra i Pawła w Poznaniu odprawiona zostanie uroczysta Msza święta Requiem za pierwszych władców Polski. Liturgia, sprawowana w klasycznym rycie rzymskim (trydenckim), zbiega się z rocznicą śmierci księcia Mieszka I – zmarłego 25 V 992 roku. Jest to najstarsza, dzienna data zapisana w historii Polski.
To już dwunasta edycja tej wyjątkowej Mszy świętej, celebrowanej w Złotej Kaplicy, gdzie spoczywają szczątki Mieszka I oraz Bolesława Chrobrego. Requiem sprawowane będzie za dusze Mieszka I, Bolesława Chrobrego, Mieszka II, Kazimierza Odnowiciela, Władysława Odonica, Przemysła I, Bolesława Pobożnego i Przemysła II – monarchów pochowanych w poznańskiej katedrze.
Inicjatorem i organizatorem liturgii jest Fundacja Świętego Benedykta, która co roku zaprasza wiernych do wspólnej modlitwy za dusze zmarłych władców oraz w intencji ojczyzny. Wydarzenie to jest także okazją do przypomnienia chrześcijańskich korzeni państwowości polskiej i roli, jaką odegrali w niej pierwsi książęta i królowie.
Poznań: Requiem Mass for Mieszko I and Early Polish Rulers
On May 26 at 7:00 PM, a solemn Requiem Mass will be celebrated at the Cathedral of St. Peter and St. Paul in Poznań for the first rulers of Poland. The liturgy, held in the traditional Roman rite, coincides with the anniversary of Duke Mieszko I’s death on May 25, 992—the earliest precisely dated event in Polish history.
This will be the twelfth such Mass, celebrated in the Golden Chapel where the remains of Mieszko I and Bolesław the Brave are entombed. The Requiem will be offered for the souls of Mieszko I, Bolesław the Brave, Mieszko II, Casimir the Restorer, Władysław Odonic, Przemysł I, Bolesław the Pious, and Przemysł II—rulers laid to rest in Poznań Cathedral.
The event is organized by the Saint Benedict Foundation, which invites the faithful to unite in prayer for the souls of Poland’s early monarchs and for the homeland. The Mass serves as a powerful reminder of Poland’s Christian foundations and the vital role its early rulers played in shaping the nation.
Fot. Piotr Łysakowski
