W ramach XXV Dni Nowego Dworu, miejski ratusz serdecznie zaprasza na niezwykłe spacery historyczne z p. Marią Możdżyńską. Przewodniczka o ogromnej wiedzy i pasji opowie o fascynujących dziejach miasta. To wyjątkowa okazja, aby poznać historię Nowego Dworu Mazowieckiego w trzech różnych odsłonach:
8-VI-24r., godz. 10:00 – Zasłużeni dla miasta. Trzy cmentarze.
Spacer ten poprowadzi nas przez trzy najstarsze nekropolie Nowego Dworu Mazowieckiego. Odwiedzimy miejsca, gdzie spoczywają osoby zasłużone dla miasta i kraju, jak posłowie na sejm, ministrowie, proboszczowie, burmistrzowie, uczestnicy powstań narodowych, właściciele fabryk i autorzy podręczników. Na cmentarzu ewangelickim wspomnimy o aptekarzu i dwóch biskupach, a na cmentarzu żydowskim poszukamy macew fundatora biblioteki, cadyka i fotografa. Uczestnicy będą mieli możliwość włączenia się do rozmowy i dzielenia się własnymi wspomnieniami.
15-VI-24r., godz. 10:00 – Nowy Dwór Mazowiecki plotkuje.
Plotka jest tak stara jak ludzkość. Nowy Dwór, choć młodszy, przez swoje 650 lat nagromadził wiele plotek i opowieści. Podczas tego spaceru spróbujemy odgadnąć, o czym plotkowano w mieście w różnych epokach – od XVI wieku po XX wiek. Dowiemy się, o czym mówiono na ulicach, a o czym nad rzekami. Czy fotograf pobił kupca, czy może odwrotnie? Na kogo z zemsty rzucono oskarżenie? Gdzie plotkowano najchętniej? Odpowiedzi na te pytania poznamy podczas plotkarskiego spaceru po Nowym Dworze.
22-VI-24r., godz. 10:00 – Dzieje miasta „dla początkujących”.
Spacer dedykowany jest początkującym historykom i osobom, które niewiele wiedzą o Nowym Dworze. Powędrujemy ulicami miasta, przypominając miejsca, które już nie istnieją – fabryki, miejsca kultu, lokale. Zajrzymy na teren getta i średniowiecznego grodu. Opowiemy, dlaczego na Placu Solnym nie odbudowano ratusza i gdzie się podział rynek Nowego Dworu.
Przewodniczka: Maria Możdżyńska
Maria Możdżyńska to historyk z pasją, propagatorka i dokumentalistka historii Nowego Dworu Mazowieckiego i okolic. Odznaczona medalem Opiekuna Miejsc Pamięci Narodowej, przyznawanym przez Radę Ochrony Pamięci, Walk i Męczeństwa. Nowodworzanka w czwartym i piątym pokoleniu. Długoletnia nauczycielka Zespołu Szkół nr 2 w Nowym Dworze Mazowieckim. Autorka wielu publikacji na temat historii Nowego Dworu i okolic, w tym książki pt. „(Nie)legendy nowodworskie” oraz opracowania „Społeczność żydowska w Nowym Dworze od końca XVII do połowy XX w.”.
Start
Nowodworski Ośrodek Kultury (ul. I. Paderewskiego 1A). Czas trwania spacerów to około 2 godziny. Uczestnicy mile widziani!
Historical Walks with Ms. Maria Możdżyńska!
As part of the XXV Days of Nowy Dwór, the city hall cordially invites you to extraordinary historical walks with Ms. Maria Możdżyńska. The guide, with vast knowledge and passion, will tell the fascinating history of the city in three different episodes:
8-VI-24r., 10:00 AM – Distinguished for the city. Three cemeteries.
This walk will take us through the three oldest cemeteries of Nowy Dwór Mazowiecki. We will visit the graves of people who were important for the city and the country, such as MPs, ministers, pastors, mayors, participants of national uprisings, factory owners, and textbook authors. At the Evangelical cemetery, we will mention the pharmacist and two bishops, and at the Jewish cemetery, we will search for the matzevot of the library founder, the tzaddik, and the photographer. Participants are encouraged to join the conversation and share their own memories.
15-VI-24r., 10:00 AM – Nowy Dwór Mazowiecki gossips.
Gossip is as old as humanity. Although younger, Nowy Dwór has accumulated many gossip and stories over its 650 years. During this walk, we will try to guess what people gossiped about in the city in different eras – from the 16th to the 20th century. We will find out what was talked about on the streets and what was discussed by the rivers. Did the photographer beat the merchant, or was it the other way around? Who was accused out of revenge? Where was gossip most prevalent? Answers to these questions will be found during the gossip walk around Nowy Dwór.
22-VI-24r., 10:00 AM – The history of the city „for beginners”.
This walk is dedicated to novice historians and those who know little about Nowy Dwór. We will walk through the streets of the city, recalling places that no longer exist – factories, places of worship, and locales. We will look into the ghetto area and the medieval town. We will tell why the town hall was not rebuilt on Plac Solny and where the market of Nowy Dwór has gone.
Guide: Maria Możdżyńska
Maria Możdżyńska is a passionate historian, promoter, and documenter of the history of Nowy Dwór Mazowiecki and its surroundings. She has been awarded the Medal of the Guardian of National Memory Places by the Council for the Protection of Struggle and Martyrdom Sites. A Nowy Dwór native in the fourth and fifth generations. Long-time teacher at the Zespół Szkół nr 2 in Nowy Dwór Mazowiecki. Author of many publications on the history of Nowy Dwór and its surroundings, including the book „(Nie)legendy nowodworskie” and the study „The Jewish Community in Nowy Dwór from the end of the 17th to the mid-20th century.”
Start
Nowodworski Ośrodek Kultury (ul. I. Paderewskiego 1A). The walks last about 2 hours. Participants are warmly welcomed!
