21 III 2026 r. o godz. 7.00 wieczorem w kościele pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Nowym Dworze Mazowieckim odbędzie się spektakl „Wykluczeni” przygotowany przez Grupę Teatralną GENESIS. Wstęp na wydarzenie jest wolny.
Przedstawienie podejmuje temat wykluczenia – zarówno w wymiarze społecznym, jak i duchowym. Twórcy odwołują się do ewangelicznej historii trędowatego, człowieka odrzuconego przez otoczenie, który zwraca się do Jezusa z prośbą o pomoc.
Spektakl nie ogranicza się jednak do biblijnej narracji. W jego treści pojawia się również współczesny wątek – historia młodej dziewczyny chorej na białaczkę, której życie zmienia doświadczenie sakramentu namaszczenia chorych. Autorzy wskazują, że problem wykluczenia nie jest jedynie przeszłością, ale realnym doświadczeniem współczesnych ludzi.
„Wykluczeni” to przedstawienie o charakterze refleksyjnym, poruszające temat cierpienia, samotności oraz poszukiwania nadziei. Jak zapowiadają organizatorzy, jest to spektakl, który pozostaje w pamięci widza również po jego zakończeniu.
Drugi pokaz zaplanowano na 12 IV 2026 r. o godz. 7.00 wieczorem w Kasynie Oficerskim w Modlinie Twierdzy. W tym przypadku wstęp jest biletowany – wejściówki w cenie 10 zł dostępne są w sprzedaży internetowej oraz w kasie Nowodworskiego Ośrodka Kultury przy ul. Paderewskiego 1A.
Na wydarzenie zapraszają: parafia pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła, Urząd Miasta Nowy Dwór Mazowiecki oraz Nowodworski Ośrodek Kultury.
—
A performance about exclusion and hope. “The Excluded” in Nowy Dwór Mazowiecki
On March 21, 2026, at 7:00 p.m., the play “The Excluded,” prepared by the GENESIS Theatre Group, will be staged at the Church of Saints Peter and Paul in Nowy Dwór Mazowiecki. Admission to the event is free.
The performance addresses the issue of exclusion—both in a social and spiritual sense. The creators refer to the Gospel story of a leper, a man rejected by society, who approaches Jesus asking for help.
However, the play is not limited to a biblical narrative. It also presents a contemporary storyline—the story of a young girl suffering from leukemia, whose life changes after receiving the sacrament of the anointing of the sick. The creators emphasize that exclusion is not just a matter of the past but a real experience affecting people today.
“The Excluded” is a reflective performance that explores suffering, loneliness, and the search for hope. According to the organizers, it is a production that remains with the audience long after it ends.
A second performance is scheduled for April 12, 2026, at 7:00 p.m. at the Officers’ Casino in Modlin Fortress. Tickets for this show cost 10 PLN and are available online and at the Nowy Dwór Mazowiecki Cultural Center box office.
The event is organized by the Parish of Saints Peter and Paul, the City Office of Nowy Dwór Mazowiecki, and the Nowy Dwór Mazowiecki Cultural Center.
