24-VIII-24r. wystąpią utrudnienia w ruchu drogowym w Nowym Dworze Mazowieckim w związku z wydarzeniem sportowym „Piąteczka dla każdego”. Utrudnienia planowane są na godziny od 14.55 do 17.00. Ulice będą sukcesywnie udostępniane po przebiegnięciu trasy przez ostatniego zawodnika, co pozwoli na jak najkrótsze zamknięcie dróg. Mieszkańcy są proszeni o unikanie wyjeżdżania z posesji i parkingów znajdujących się na trasie biegu. Władze miasta przepraszają za wszelkie niedogodności.
Traffic disruptions in Nowy Dwór
On August 24, 2024, there will be traffic disruptions in Nowy Dwór Mazowiecki due to the sporting event „Piąteczka dla każdego.” The disruptions are planned from 2:55 PM to 5:00 PM. Streets will be reopened gradually after the last runner passes the route, minimizing the duration of road closures. Residents are requested to avoid leaving their properties and parking areas located along the race route. The city authorities apologize for any inconvenience this may cause.
