Wraz z nadejściem wiosny coraz więcej osób rozpoczyna prace porządkowe w ogrodach i na działkach, paląc zeschnięte pozostałości roślin i śmieci. Policja przypomina: każde nieodpowiedzialne obchodzenie się z ogniem może skończyć się tragedią.
12-III-25r. przed godz. 1 po poł. dyżurny Komendy Powiatowej Policji w Płońsku otrzymał zgłoszenie o pożarze traw na jednej z posesji w Sadówcu, w gminie Załuski. Podczas akcji gaśniczej ujawniono zwłoki 80-letniej kobiety.
Sąsiad, który zauważył płomienie, natychmiast zaalarmował właścicieli posesji. Domownicy podjęli próbę ugaszenia ognia. W trakcie tych działań znaleźli ciało krewnej, z którą zamieszkiwali gospodarstwo. Wstępne ustalenia wskazują, że starsza kobieta mogła samodzielnie wykonywać prace porządkowe na posesji, usuwając suche pozostałości roślin i paląc je. Ogień wymknął się spod kontroli i szybko objął rozległy teren – trawę, trzcinę i sitowie w rejonie stawu. Zwłoki kobiety były częściowo nadpalone.
Na miejscu interweniowały służby ratunkowe, w tym policja oraz straż pożarna. Funkcjonariusze wykonywali czynności pod nadzorem prokuratora. Ciało kobiety zabezpieczono w prosektorium, gdzie zostanie przeprowadzona sekcja zwłok mająca ustalić dokładne przyczyny śmierci.
Policja apeluje do wszystkich mieszkańców o zachowanie szczególnej ostrożności podczas wiosennych prac porządkowych, zwłaszcza na terenach zielonych. Nieostrożne obchodzenie się z ogniem, wypalanie traw, liści czy śmieci może prowadzić do tragicznych konsekwencji. Wystarczy chwila nieuwagi, by pożar zagroził nie tylko mieniu, ale także życiu ludzi i zwierząt.
Tragedy in Sadówiec – Grass Fire Claims the Life of an 80-Year-Old Woman
With the arrival of spring, more and more people begin cleaning their gardens and plots by burning dried plant remnants and waste. The police remind everyone: irresponsible handling of fire can end in tragedy.
On March 12, 2025, shortly before 1 PM, the duty officer of the Płońsk County Police received a report of a grass fire on a property in Sadówiec, Załuski commune. During the firefighting operation, the body of an 80-year-old woman was discovered.
A neighbor who noticed the flames immediately alerted the property owners. The household members attempted to extinguish the fire. During their efforts, they found the body of their elderly relative, who lived with them. Preliminary findings suggest that the elderly woman might have been performing cleanup work on the property, burning dry plant remains. Unfortunately, the fire got out of control, spreading rapidly over a vast area—grass, reeds, and rushes near a pond. The woman’s body was partially burned.
Emergency services, including police and firefighters, responded to the scene. Officers conducted investigations under the supervision of a prosecutor. The woman’s body was secured in a morgue, where an autopsy will be performed to determine the exact cause of death.
The police urge all residents to exercise extreme caution when carrying out spring cleaning, especially in green areas. Careless handling of fire, burning grass, leaves, or waste can lead to tragic consequences. A moment of inattention is enough for a fire to threaten not only property but also human and animal life.
