Oceń ten post

Poranny apel 5-V-25r. w Komendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Nowym Dworze Mazowieckim miał wyjątkowy, świąteczny charakter. Zbiórka odbyła się tuż po Międzynarodowym Dniu Strażaka, który przypada na 4 maja, a więc święto towarzyszyło codziennej służbie funkcjonariuszy nowodworskiej komendy.

Chociaż główne Powiatowe Obchody Dnia Strażaka zaplanowano na 7-VI-25r., już podczas poniedziałkowego apelu Komendant Powiatowy PSP st. bryg. Stanisław Brzozowski oraz jego Zastępca, bryg. Łukasz Kochanowski, złożyli strażakom życzenia zdrowia, satysfakcji i wytrwałości w pełnieniu zaszczytnej służby na rzecz bezpieczeństwa mieszkańców powiatu.

Podczas zbiórki odczytano rozkazy i decyzje dotyczące awansów w stopniach służbowych funkcjonariuszy Komendy. Ich oficjalne wręczenie nastąpi podczas czerwcowych uroczystości.

Uroczysty charakter apelu podkreśliły również wyróżnienia indywidualne.

Decyzją Komendanta Głównego PSP z dnia 24-IV-25r., za wzorowe wypełnianie obowiązków służbowych, asp. Kamil Brzoza został uhonorowany nagrodą pieniężną.

Natomiast decyzją nr 11/2025 Komendanta Powiatowego PSP, z dniem 1-V-25r. sekc. Marek Krawczak został mianowany na stanowisko ratownika-kierowcy w Komendzie Powiatowej PSP w Nowym Dworze Mazowieckim.

Wszystkim strażakom nowodworskiej komendy życzymy pomyślności i opieki św. Floriana, a wyróżnionym i awansowanym – serdecznie gratulujemy uhonorowania ich codziennej, wymagającej służby.

Foto: kpt. Paweł Plagowski / gov.pl


Festive roll call and distinctions at the County Fire Service Headquarters in Nowy Dwór Mazowiecki

The morning roll call on May 5, 2025, at the County Headquarters of the State Fire Service (PSP) in Nowy Dwór Mazowiecki had a ceremonial character. The gathering marked the end of a duty cycle that coincided with International Firefighter’s Day, celebrated on May 4.

Although the main County Firefighter’s Day celebrations are scheduled for June 7, 2025, the County Commander, Senior Brigadier Stanisław Brzozowski, together with Deputy Commander Brigadier Łukasz Kochanowski, extended their wishes to the firefighters of the Nowy Dwór unit – for health, fulfillment, and pride in their service to the community.

During the ceremony, the County Commander read out orders and decisions related to rank promotions, which will be officially awarded during the upcoming June celebrations.

Special recognitions were also announced.

By decision of the Chief Commander of the State Fire Service dated April 24, 2025, Fire Officer Asp. Kamil Brzoza was awarded a financial prize for exemplary service.

Additionally, under decision no. 11/2025 of the County Commander, effective May 1, 2025, Firefighter Marek Krawczak was promoted to the position of rescue driver at the Nowy Dwór PSP Headquarters.

We extend our best wishes to all firefighters serving in the Nowy Dwór unit, and offer heartfelt congratulations to the distinguished and promoted for their dedication and commitment to public safety.