W sobotę 7-IV-25 r. w Nowym Dworze odbyły się wyjątkowe Powiatowe Obchody Dnia Strażaka, które połączono z trzema ważnymi jubileuszami: 145-leciem działalności Ochotniczej Straży Pożarnej w Nowym Dworze Mazowieckim, 50-leciem istnienia Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w mieście oraz 30-leciem funkcjonowania Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego.
Uroczystości rozpoczęły się Mszą Świętą polową, odprawioną na placu przed jednostką OSP. Liturgii przewodniczył ks. Tomasz Cymerman, Powiatowy Kapelan Strażaków. W modlitwie uczestniczyli druhowie i funkcjonariusze z całego powiatu, przedstawiciele władz samorządowych, służb mundurowych oraz mieszkańcy.
Po Eucharystii nastąpił uroczysty przemarsz Pocztów Sztandarowych, Pododdziałów i zaproszonych gości na Plac Solny. Tutaj rozpoczęła się oficjalna część obchodów. Meldunek o gotowości formacji złożył st. kpt. Mateusz Pawłowski – Dowódca Uroczystości – nadbryg. Arturowi Gonerze, Mazowieckiemu Komendantowi Wojewódzkiemu PSP. Po przeglądzie pododdziałów i podniesieniu flagi państwowej na maszt odegrano hymn narodowy.
W imieniu organizatorów gości powitali st. bryg. Stanisław Brzozowski, Komendant Powiatowy PSP w Nowym Dworze oraz Piotr Napiórkowski, Prezes OSP Nowy Dwór. Oprawę ceremonialną zapewniła Kompania Reprezentacyjna i Poczet Sztandarowy Akademii Pożarniczej. Doniosłość wydarzenia podkreślała również obecność Orkiestry Dętej OSP z Pułtuska.
Obchody były okazją do wyrażenia wdzięczności i uznania dla codziennej, niebezpiecznej służby strażaków. Wyróżniono zarówno funkcjonariuszy Państwowej Straży Pożarnej, druhów z jednostek OSP, jak i osoby zasłużone dla rozwoju ochrony przeciwpożarowej. Wręczono awanse, odznaczenia, dyplomy i pamiątki.
Z okazji 30-lecia Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego, Dyplomy Komendanta Głównego PSP otrzymały Komenda Powiatowa PSP w Nowym Dworze oraz jednostki OSP włączone do systemu. Uhonorowano również przedstawicieli władz samorządowych medalami za wkład w rozwój pożarnictwa.
Medal „Pro Masovia” – najwyższe odznaczenie Marszałka Województwa Mazowieckiego – przyznano Komendzie Powiatowej PSP i Ochotniczej Straży Pożarnej w Nowym Dworze. W imieniu Marszałka Adama Struzika wyróżnienia wręczył dyrektor departamentu Radosław Rybicki.
Z okazji jubileuszu 145-lecia OSP Nowy Dwór, pamiątkowe statuetki otrzymali:
– nadbryg. Artur Gonera,
– burmistrz Sebastian Sosiński,
– przewodnicząca Rady Miejskiej Grażyna Nadrzycka,
– funkcjonariuszka Straży Miejskiej Małgorzata Wójcik,
– starosta Magdalena Biernacka,
– zastępca starosty Andrzej Pacocha,
– prezes powiatowego ZOSP RP Andrzej Hiszpański,
– prezes WOPR Jacek Kolanko.
Zwieńczeniem obchodów było złożenie wieńca pod tablicą upamiętniającą strażaków poległych i zamordowanych – ufundowaną przez mieszkańców w 100-lecie OSP. Wisi nad nią strażacki dzwon, symbolizujący nieprzerwaną gotowość służby.
Na zakończenie Dowódca Uroczystości ponownie złożył meldunek nadbryg. Arturowi Gonerze. Obchody zakończyły się w duchu wdzięczności i jedności – dla tych, którzy z odwagą chronią ludzkie życie i mienie.
Foto: starostwo powiatowe
—
New Dwór’s firefighting legacy honored in triple jubilee ceremony
On 7 April 2025, the town of Nowy Dwór Mazowiecki hosted a historic celebration of County Firefighter’s Day, combining three major jubilees: the 145th anniversary of the Volunteer Fire Department in Nowy Dwór, the 50th anniversary of the County Headquarters of the State Fire Service, and the 30th anniversary of the National Firefighting and Rescue System (KSRG).
The commemorations began with a field Holy Mass, celebrated in front of the fire station by County Fire Chaplain Fr. Tomasz Cymerman. The Eucharist, attended by firefighters, officers, local authorities, and residents, was a moment of reflection and thanksgiving for years of dedicated service.
Following the liturgy, standard-bearers, honor guards, and guests marched in a solemn procession to Plac Solny, where the official ceremony took place. The event opened with a report by Ceremony Commander Senior Captain Mateusz Pawłowski to Brigadier General Artur Gonera, the Mazovian Provincial Commander of the State Fire Service. A review of the formations followed, along with the raising of the national flag and the playing of the Polish anthem.
St. Brigadier Stanisław Brzozowski, County Commander of the State Fire Service in Nowy Dwór, and Piotr Napiórkowski, President of the Volunteer Fire Department in Nowy Dwór, welcomed the assembled guests. The event was graced by the Honor Guard and Standard-Bearer Company of the Fire Academy, as well as the brass band from the Volunteer Fire Department in Pułtusk, which added ceremonial tone and musical dignity.
The celebration was an opportunity to recognize the often-risky and tireless work of firefighters. Awards, decorations, and commemorative tokens were presented to officers of the State Fire Service, volunteer firefighters, and individuals who have significantly contributed to the development of fire protection in the region.
On the occasion of the 30th anniversary of the KSRG, the Chief Commander of the State Fire Service awarded diplomas to the County Headquarters and the Volunteer Fire Departments included in the national system. Medals were also presented to local government representatives who have supported firefighting development.
The Marshal of the Mazovian Voivodeship, Adam Struzik, awarded the commemorative medal “Pro Masovia” to both the County Headquarters of the State Fire Service and the Volunteer Fire Department in Nowy Dwór, in recognition of their service to public safety. The awards were presented by Radosław Rybicki, Director of the Department of Agriculture and Rural Development, on behalf of the Marshal.
To mark the 145th anniversary of the Nowy Dwór Volunteer Fire Department, commemorative statuettes were presented to:
– Brig. Gen. Artur Gonera,
– Mayor Sebastian Sosiński,
– City Council Chairwoman Grażyna Nadrzycka,
– Municipal Guard Officer Małgorzata Wójcik,
– County Head Magdalena Biernacka,
– Deputy County Head Andrzej Pacocha,
– County ZOSP RP Chairman Andrzej Hiszpański,
– WOPR President Jacek Kolanko.
The event concluded with a wreath-laying ceremony under a memorial plaque honoring deceased and murdered firefighters. The plaque, installed on the 100th anniversary of the unit’s founding, was funded by the local community and hangs beneath a symbolic bell – a tribute to those who served.
The ceremony ended with a final report to Brig. Gen. Artur Gonera. The day was a moving tribute to generations of firefighters whose service and sacrifice have protected Nowy Dwór and the surrounding county for 145 years.
