Golina, Gdańsk, Rypin i na zakończenie Warszawa. Dla ludzi związanych z NDMpomagajMy wrzesień był miesiącem intensywnych zawodów, ćwiczeń, szkoleń i spotkań środowiska ratowniczego. Ostatnim przystankiem był Warszawski Uniwersytet Medyczny, gdzie Sławek Michałowski i Maria Maria wcielili się w role pozorantów oraz obserwatorów zespołów ćwiczących Medyczne Czynności Ratunkowe i Kwalifikowaną Pierwszą Pomoc.
Wrześniowy „maraton ratowniczy” ludzi związanych z NDMpomagajMy dobiegł końca w Warszawie. Jego wcześniejsze etapy prowadziły przez Golinę, Gdańsk i Rypin, a finałem była wizyta na Warszawskim Uniwersytecie Medycznym.
Sławek Michałowski i Maria Maria uczestniczyli tam w ćwiczeniach jako pozoranci oraz obserwatorzy działań zespołów realizujących Medyczne Czynności Ratunkowe i Kwalifikowaną Pierwszą Pomoc. Zaproszenie do udziału w wydarzeniu otrzymali od Marcina Bogusza.
Tym razem mogli spojrzeć na działania ratownicze z innej perspektywy. Jak relacjonuje Michałowski, ćwiczące zespoły analizowały objawy, stawiały rozpoznania, komunikowały się między sobą i wdrażały odpowiednie procedury.
„Po raz kolejny przekonaliśmy się, że człowiek uczy się przez całe życie” – podsumował.
Warszawskie spotkanie było ostatnim etapem bardzo intensywnego miesiąca. W ciągu kilku tygodni uczestnicy przedsięwzięć związanych z NDMpomagajMy występowali w różnych rolach – zawodników, mentorów, opiekunów młodzieży, sędziów, autorów scenariuszy, pozorantów i obserwatorów.
Szczególne miejsce w tym wrześniowym kalendarzu zajął Gdańsk. To właśnie tam – jak przypomina Michałowski – przyszło im wystąpić w roli mistrzów Polski. W Rypinie byli natomiast sędziami, a wcześniej przygotowywali także scenariusz „Odwróceni”.
Finał na WUM pozwolił przede wszystkim obserwować pracę innych. Nie zabrakło jednak elementów typowych dla realistycznych ćwiczeń. Michałowski z humorem przyznał, że w ciągu jednego dnia wykonano mu wyjątkowo dużo badań EKG, a podczas kolejnych symulacji otrzymywał również płyny.
Spotkanie było jednocześnie okazją do rozmów i wymiany doświadczeń ze znajomymi z zawodów, ćwiczeń i innych przedsięwzięć ratowniczych organizowanych w różnych częściach Polski. W Warszawie uczestnicy spotkali m.in. Pawła Opałkę, znanego im również jako sędzia główny zadań podczas II Ogólnopolskich Mistrzostw w Ratownictwie w ramach KPP w Rypinie.
W wyprawie uczestniczyła także Gabriela Weronika Skierś. Dla niej wizyta miała dodatkowe znaczenie. Mogła zobaczyć Warszawski Uniwersytet Medyczny, z którym wiąże swoją przyszłość, porozmawiać ze studentami oraz poznać uczelnię od środka.
Ten element spotkania dobrze wpisywał się w działalność związaną z Akademią Młodego Ratownika. Michałowski podkreślił znaczenie pracy z młodzieżą i przekazywania kolejnym pokoleniom wiedzy oraz doświadczenia.
Wrzesień zamknął się więc czterema przystankami i wieloma różnymi rolami: Golina – zawodnicy, Gdańsk – mistrzowie Polski, Rypin – sędziowie, Warszawa – pozoranci i obserwatorzy. Do tego doszły zadania mentorów i opiekunów młodzieży oraz przygotowanie scenariusza „Odwróceni”.
Wspólnym mianownikiem wszystkich tych przedsięwzięć pozostawało ratownictwo. W podsumowaniu miesiąca Michałowski zwrócił uwagę, że nie sprowadza się ono wyłącznie do procedur, sprzętu czy znajomości podręcznika KPP. Równie ważne są wiedza, doświadczenie, współpraca, wzajemny szacunek i empatia.
Zdobyte we wrześniu doświadczenia mają teraz zostać wykorzystane w dalszej działalności NDMpomagajMy oraz Akademii Młodego Ratownika.
A Month of Rescue Training Concludes at the Medical University of Warsaw
Golina, Gdańsk, Rypin and, finally, Warsaw. For the people associated with NDMpomagajMy, September was a month filled with competitions, exercises, training and meetings within the rescue community. The final stop was the Medical University of Warsaw, where Sławek Michałowski and Maria Maria served as simulated patients and observers of teams practicing Emergency Medical Procedures and Qualified First Aid.
The September “rescue marathon” for people associated with NDMpomagajMy came to an end in Warsaw. Earlier stages took them through Golina, Gdańsk and Rypin, with a visit to the Medical University of Warsaw serving as the finale.
Sławek Michałowski and Maria Maria participated in the exercises as simulated patients and observers of teams performing Emergency Medical Procedures and Qualified First Aid. They were invited to participate by Marcin Bogusz.
This time, they had an opportunity to view rescue operations from a different perspective. According to Michałowski, the teams analyzed symptoms, made diagnoses, communicated with one another and implemented appropriate procedures.
“Once again, we learned that a person continues learning throughout life,” he concluded.
The Warsaw event marked the final stage of an exceptionally intensive month. Over several weeks, people involved in activities connected with NDMpomagajMy took on a variety of roles — competitors, mentors, youth supervisors, judges, scenario writers, simulated patients and observers.
Gdańsk held a special place on their September calendar. It was there, as Michałowski recalled, that they competed as Polish champions. In Rypin, they served as judges, while they had also previously prepared a scenario titled “Odwróceni.”
The finale at the Medical University of Warsaw provided an opportunity primarily to observe the work of others. It also included elements typical of realistic rescue exercises. Michałowski joked that he underwent an unusually large number of ECG tests in a single day and also received fluids during successive simulations.
The meeting also provided an opportunity for conversations and exchanges of experience with people they knew from competitions, exercises and other rescue events organized throughout Poland. In Warsaw, participants met, among others, Paweł Opałka, whom they also knew as the chief task judge during the 2nd National Rescue Championships in Qualified First Aid in Rypin.
Gabriela Weronika Skierś also accompanied the group. For her, the visit had additional significance. She had an opportunity to see the Medical University of Warsaw, an institution she is considering for her future, talk with students and experience the university from the inside.
This part of the visit fit naturally with activities connected with the Young Rescuer Academy. Michałowski emphasized the importance of working with young people and passing knowledge and experience to the next generation.
September therefore concluded with four stops and many different roles: Golina — competitors, Gdańsk — Polish champions, Rypin — judges, and Warsaw — simulated patients and observers. Their activities also included mentoring and supervising young people as well as preparing the “Odwróceni” scenario.
The common thread running through all of these activities was rescue work. In his summary of the month, Michałowski emphasized that rescue is not limited to procedures, equipment or knowledge contained in a Qualified First Aid manual. Knowledge, experience, cooperation, mutual respect and empathy are equally important.
The experience gained throughout September is now expected to contribute to further activities by NDMpomagajMy and the Young Rescuer Academy.
