27-VII-24r. w Cybulicach Dużych odbył się jeden z najbardziej radosnych pikników tego lata w Gminie Czosnów. Wydarzenie przerosło najśmielsze oczekiwania organizatorów, gromadząc licznych mieszkańców i gości. Anna Mosakowska, sołtys Cybulic Dużych, podziękowała wszystkim za przybycie i stworzenie wyjątkowego klimatu, który na długo pozostanie w pamięci uczestników.
Piknik obfitował w liczne atrakcje. Panie z zespołu Kapka Zabaw i Animacji stworzyły przestrzeń do nieskrępowanej zabawy dla dzieci, natomiast dmuchańce Pana Michała oraz muzyka Pana Kamila wprowadziły radosną atmosferę. Ognisko, nad którym pieczono kiełbaski, dopełniało całości i pozwalało na spędzenie niezapomnianych chwil.
Organizacja pikniku była możliwa dzięki finansowaniu z funduszu sołeckiego Cybulic Dużych, uzyskanego z Gminy Czosnów, oraz nieocenionej pomocy sponsorów. Wśród nich znaleźli się: radna Agnieszka Kowalewska, firma SANTRO Jacka i Bożeny Trojanowskich, właściciel stacji paliw w Cybulicach Dużych, właściciel sklepu ŻABKA w Cybulicach Dużych – Kuba Świątkowski, radna powiatowa Sylwia Jabłońska oraz panie, które przygotowały pyszny poczęstunek. Anna Mosakowska wyraziła wdzięczność wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji i obsługi tego wydarzenia.
Joyful Picnic in Cybulice Duże
The picnic was filled with numerous attractions. The ladies from the Kapka Zabaw and Animation team created a space for unrestrained play for children, while the inflatables from Mr. Michał and music from Mr. Kamil introduced a joyful atmosphere. The bonfire, where sausages were roasted, complemented the whole and allowed for unforgettable moments.
The organization of the picnic was made possible thanks to funding from the Cybulice Duże village fund, obtained from the Czosnów Municipality, and the invaluable help of sponsors. Among them were: Councilor Agnieszka Kowalewska, the SANTRO company owned by Bożena and Jacek Trojanowski, the owner of the gas station in Cybulice Duże, the owner of the ŻABKA store in Cybulice Duże – Kuba Świątkowski, County Councilor Sylwia Jabłońska, and the ladies who prepared delicious treats. Anna Mosakowska expressed gratitude to everyone who contributed to the organization and service of this event.
