16-I-25r. Nowodworski Ośrodek Kultury stał się przestrzenią, w której magia i tradycja spotkały się na jednej scenie. Grupa „Borynowe Skowronki” zaprezentowała spektakl „Bajkowe Jasełka, czyli przekażmy sobie znak pokoju”, reżyserowany przez p. Katarzynę Małachowską. Przedstawienie, pełne baśniowych postaci, opowiadało historię narodzin Jezusa w sposób nieoczywisty i przepełniony głębokim przesłaniem.
Na scenie rozbrzmiały wartości, które są fundamentem ludzkiego współistnienia – szacunek, miłość i pokój. Scenografia oraz bogate kostiumy stworzyły barwny świat, który przyciągnął uwagę młodych widzów, a humorystyczne akcenty dodały spektaklowi lekkości. Symboliczny „znak pokoju” podkreślił, jak istotne są małe gesty, które budują więzi międzyludzkie.
Wieczór ten, pełen ciepła i refleksji, na długo pozostanie w pamięci uczestników, pokazując, że nawet w codzienności warto szukać wspólnoty i wzajemnego zrozumienia.
Fairytale Nativity Play at the Nowodworski Cultural Center
On January 16th, 2025, the Nowodworski Cultural Center transformed into a magical land where tradition met enchantment. The group „Borynowe Skowronki” presented the play „Fairytale Nativity Play, or Let Us Share the Sign of Peace” directed by Katarzyna Małachowska. The performance intertwined well-known fairytale characters with the story of Jesus’ birth in an unexpected and heartfelt manner.
The stage came alive with the themes of respect, love, and peace, emphasized in a light-hearted way that resonated with young audiences. The colorful scenery and costumes transported children to a vivid world, while the symbolic „sign of peace” became a poignant moment of the show.
This heartwarming evening left a lasting impression, reminding everyone how small gestures can connect us in our daily lives and highlighting the importance of community and understanding.
