Oceń ten post

23-V-25 r. w Nowym Dworze odbył się 32. Festiwal Piosenki o Zdrowiu – etap powiatowy, który co roku przyciąga młodych artystów i ich opiekunów. Organizatorem wydarzenia była Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna, a patronat honorowy objęła starosta nowodworska Magdalena Biernacka. Wśród partnerów przedsięwzięcia znaleźli się Nowodworski Ośrodek Kultury oraz „Gazeta Nowodworska”.

Nowodworska scena należała tego dnia do dzieci i młodzieży, którzy poprzez śpiew promowali zdrowy styl życia, higienę, aktywność fizyczną i właściwe odżywianie. Warunkiem udziału w konkursie było samodzielne napisanie tekstu utworu. Występy w trzech kategoriach wiekowych – przedszkolaki, uczniowie klas I–V oraz klas VI–VIII – tchnęły w publiczność wiele pozytywnej energii.

W festiwalu udział wzięło aż 56 przedszkolaków i 40 uczniów szkół podstawowych. Wysoki poziom artystyczny i zaangażowanie uczestników zostały docenione przez jury i publiczność.

Na etap wojewódzki do Siedlec, który odbędzie się 5-VI-25 r., zakwalifikowali się:
– w kategorii klas I–V: Alicja Pszczółkowska z piosenką „Żeby zdrowym być” ze Szkoły Podstawowej im. Pomnik Wdzięczności w Zakroczymiu (opiekun: Sławomir Skowyrski),
– w kategorii klas VI–VIII: Antoni Białowąs z utworem „W zdrowym ciele, zdrowy duch” z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Kazuniu Nowym (opiekunka: Katarzyna Kosecka).

Gratulujemy wszystkim uczestnikom i życzymy powodzenia reprezentantom powiatu nowodworskiego na szczeblu wojewódzkim!


Song Festival for Health under the patronage of Nowy Dwór Starost

On 23 May 2025, the 32nd edition of the Song Festival for Health – district stage – took place in Nowy Dwór. The event, organised by the District Sanitary-Epidemiological Station, enjoyed the honorary patronage of Starost Magdalena Biernacka. Key partners included the Nowodworski Cultural Centre and “Gazeta Nowodworska”.

Children and youth performed with songs they wrote themselves, focusing on themes such as hygiene, healthy eating, and physical activity. The festival featured performances across three age categories: preschoolers, pupils from grades I–V, and grades VI–VIII.

This year, the festival saw 56 preschoolers and 40 primary school students take the stage, all full of enthusiasm and commitment.

Two young artists will now represent the district in the provincial stage in Siedlce on 5 June:
– Alicja Pszczółkowska (grades I–V category) with the song “To Be Healthy”, from the Primary School in Zakroczym (teacher: Sławomir Skowyrski),
– Antoni Białowąs (grades VI–VIII category) with the song “Healthy Body, Healthy Mind”, from the School and Preschool Complex in Kazuń Nowy (teacher: Katarzyna Kosecka).

Congratulations to all performers and good luck to the finalists in Siedlce!