23-VI-24r. o godz. 1 po poł. na Stadionie Gminnym w Czosnowie odbędzie się I Letnia Mazowiecka Olimpiada Inwalidów, w ramach której zaplanowano różnorodne atrakcje i rozrywki dla całych rodzin.
Gmina Czosnów serdecznie zaprasza mieszkańców oraz gości na wyjątkowe wydarzenie, które zainauguruje lato. Tego dnia stadion będzie miejscem radosnych spotkań, sportowych zmagań oraz licznych atrakcji kulturalnych, zarówno dla młodszych, jak i starszych uczestników.
Olimpiada ma na celu integrację oraz wspieranie aktywności fizycznej wśród inwalidów, podkreślając ich miejsce w społeczności. Dla dzieci przewidziano liczne zabawy, takie jak dmuchańce, wata cukrowa, popcorn oraz malowanie twarzy, które zapewnią im wiele radości i uśmiechu. Dodatkowo, wszyscy obecni będą mogli wziąć udział w grach, konkursach i animacjach sportowych, co zachęci do aktywnego spędzania czasu na świeżym powietrzu.
Nie zabraknie również stoisk edukacyjnych, gdzie będzie można dowiedzieć się ciekawych rzeczy oraz poszerzyć swoją wiedzę. Atrakcją dla wielu z pewnością będą prezentacje wozów strażackich i policyjnych, które zawsze budzą duże zainteresowanie wśród dzieci i dorosłych.
Wydarzenie jest częścią większego projektu, który został wsparciem przez Samorząd Województwa Mazowieckiego, gwarantując solidne podstawy organizacyjne. Do współpracy zaproszono także organizacje pozarządowe, lokalne firmy oraz instytucje zaangażowane w działalność prospołeczną.
To wyjątkowa okazja do wspólnego spędzenia czasu w gronie rodziny i sąsiadów, a także do integracji społeczności lokalnej. Organizatorzy zapewniają, że każdy znajdzie coś dla siebie i będzie mógł wrócić do domu zadowolony i pełen pozytywnych wrażeń.
Serdecznie zapraszamy do udziału w tym niecodziennym wydarzeniu!
Welcome Summer in Czosnów – Sports and Fun for Everyone
On June 23, 2024, at 1:00 PM, the Czosnów Municipal Stadium will host the 1st Mazovian Summer Olympics for the Disabled, featuring a wide range of attractions and entertainment for the whole family.
The Czosnów Commune warmly invites all residents and visitors to a special event marking the start of summer. On this day, the stadium will be abuzz with joyous gatherings, sporting competitions, and numerous cultural attractions for both young and old.
The Olympics aim to integrate and promote physical activity among the disabled, emphasizing their place within the community. For children, numerous fun activities are planned, including bouncy castles, cotton candy, popcorn, and face painting, promising plenty of joy and smiles. Additionally, everyone present will have the opportunity to participate in games, contests, and sports animations, encouraging an active day in the fresh air.
Educational booths will also be available, offering interesting information and expanding one’s knowledge. The presentation of fire trucks and police vehicles will certainly attract the interest of both children and adults.
This event is part of a larger project supported by the Mazovian Voivodeship’s government, ensuring strong organizational foundations. Non-governmental organizations, local companies, and institutions involved in pro-social activities are also partnering in this effort.
This is a wonderful opportunity to spend time together with family and neighbors and to integrate the local community. The organizers guarantee that everyone will find something enjoyable and return home happy and full of positive impressions.
We warmly invite you to participate in this extraordinary event!
