Miniony weekend w Gminie Czosnów upłynął pod znakiem rodzinnej integracji i wspólnej zabawy. Mieszkańcy licznie uczestniczyli w dwóch wydarzeniach plenerowych – Palmirskim Pikniku Sąsiedzkim oraz Pikniku Sołeckim w Cybulicach Małych. Obie imprezy przyciągnęły całe rodziny, oferując liczne atrakcje dla dzieci i dorosłych.
Palmirski Piknik Sąsiedzki odbył się w radosnej, letniej atmosferze. Na uczestników czekał grill oraz wiele atrakcji dla najmłodszych. Dużym zainteresowaniem cieszyły się dmuchańce, strzelanie z łuku, malowanie twarzy, warsztaty kreatywne i strefa sportowa. Była to również okazja do spotkań sąsiedzkich i wspólnego spędzenia czasu.
Organizatorzy podziękowali Sołtysowi oraz Radzie Sołeckiej za przygotowanie wydarzenia, a mieszkańcom za liczną obecność i stworzenie wyjątkowej atmosfery.
Równie dużym zainteresowaniem cieszył się Piknik Sołecki w Cybulicach Małych. Od pierwszych godzin wydarzenie zgromadziło wielu mieszkańców, którzy wspólnie korzystali z przygotowanych atrakcji.
Najmłodsi uczestnicy mogli bawić się na dmuchańcach, skorzystać z animacji prowadzonych przez Agatę Kręźlewicz, zrobić kolorowe tatuaże, otrzymać balony oraz poczęstować się watą cukrową i popcornem. Na wszystkich czekał również grill.
W programie znalazły się także atrakcje przygotowane przez druhów z Ochotniczej Straży Pożarnej w Kazuniu Polskim. Strażacy prowadzili pokazy i edukację z zakresu udzielania pierwszej pomocy, łącząc naukę z dobrą zabawą.
Największą atrakcją okazało się jednak Piana Party, które zgromadziło tłumy dzieci. Wspólna zabawa w pianie dostarczyła uczestnikom wielu emocji i stała się jednym z najbardziej widowiskowych punktów programu.
Wieczorem piknik zakończyła potańcówka, która trwała do godz. 22. O muzyczną oprawę wydarzenia zadbał DJ Dropex, zachęcając mieszkańców do wspólnej zabawy na parkiecie.
Organizatorzy podkreślają, że oba wydarzenia po raz kolejny pokazały, jak ważną rolę w życiu lokalnej społeczności odgrywają inicjatywy integrujące mieszkańców i budujące sąsiedzkie więzi.
Neighbours Celebrate Together in Czosnów Municipality
Residents of Czosnów Municipality spent the weekend enjoying two community events – the Palmiry Neighbourhood Picnic and the Village Picnic in Cybulice Małe. Both gatherings attracted numerous families and offered a wide range of activities for children and adults.
The Palmiry picnic featured a barbecue, inflatable attractions, archery, face painting, creative workshops and a sports zone, creating an excellent opportunity for neighbours to meet and spend time together.
The Village Picnic in Cybulice Małe also proved to be a great success. Children enjoyed inflatables, games, face tattoos, balloons, cotton candy and popcorn, while the local volunteer firefighters from Kazuń Polski organised first aid demonstrations and educational activities.
The highlight of the day was the popular Foam Party, which delighted the youngest participants. The event concluded with an evening dance party lasting until 10 p.m., with music provided by DJ Dropex.
According to the organisers, both events once again demonstrated the importance of community gatherings in strengthening neighbourly ties and local integration.
