Mikołajkowy poranek w Twierdzy Modlin zapowiada się wyjątkowo głośny, radosny i pełen śmiechu. Na scenę Kasyna Oficerskiego wkroczy Świnka Peppa z całą swoją wesołą gromadką, by zaprosić najmłodszych na pełne muzyki i tańca widowisko, które przeniesie dzieci w świat zabawy i przygód.
Spektakl „Przygody Świnki Peppy” odbędzie się 6 XII 2025 r. o 10.00 przed poł. oraz 12.30 po poł. w Kasynie Oficerskim przy ul. Ledóchowskiego 160 w Nowym Dworze. Nowodworski Ośrodek Kultury przygotował wydarzenie specjalnie z myślą o najmłodszych widzach, którzy świętując Mikołajki, będą mogli zanurzyć się w kolorowy świat ukochanej bohaterki.
Na scenie zobaczymy Peppę, George’a oraz szkolnych przyjaciół, wśród których znajdą się kucyk Pedro, owca Suzy i żyrafa Gerald. Wspólnie wyruszą na wyprawę do lasu, prowadzoną przez tatę świnkę, który zasiądzie za kierownicą autobusu. Widzowie będą towarzyszyć bohaterom podczas leśnych gier, zabaw i piosenek wykonywanych na żywo. Wieczorny odpoczynek w ciepłych namiotach oraz szum deszczu stworzą atmosferę pełną dziecięcej wyobraźni, a poranek przyniesie to, na co wszyscy czekają najbardziej – błotne kałuże, bez których nie ma prawdziwej przygody Peppy.
Bilety są dostępne w cenie ustalonej przez organizatora za pośrednictwem serwisu biletyna.pl, a także w kasie Nowodworskiego Ośrodka Kultury, gdzie przysługują zniżki. Można je nabyć również w biletomacie w Kasynie Oficerskim, z płatnością wyłącznie kartą. Organizatorzy podkreślają, że to jeden z najbardziej rodzinnych i pogodnych spektakli, idealny na świąteczne wejście w zimowy czas.
Peppa Takes Over Modlin
A lively and joyful morning is coming to Modlin Fortress for St. Nicholas Day. Peppa Pig and her cheerful friends will appear on the stage of the Officers’ Casino to invite young audiences into a musical and playful world filled with color and laughter.
The show “Peppa Pig’s Adventures” will take place on December 6, 2025, at 10:00 a.m. and 12:30 p.m. at the Officers’ Casino, 160 Ledóchowski Street in Nowy Dwór. The Nowy Dwór Cultural Center prepared this event especially for children celebrating the holiday, offering them a chance to step into Peppa’s imaginative universe.
Peppa, George, and their school friends — including Pedro Pony, Suzy Sheep, and Gerald Giraffe — will set off on a forest trip led by Daddy Pig, who drives the bus. Children will follow the characters through outdoor games, laughter, and live music. As the happy campers fall asleep to the soft sound of rain and wake to a morning full of muddy puddles, the performance recreates the essence of Peppa’s world.
Tickets are available through biletyna.pl, at the Nowy Dwór Cultural Center box office where discounts apply, and in the ticket machine at the Officers’ Casino, which accepts card payments only. Organizers emphasize that this is one of the most cheerful family shows of the season and a perfect way to start the festive time.
