Oceń ten post

W sobotę w Cząstkowie Polskim odbyło się spotkanie wigilijne zorganizowane przez Koło Gospodyń Wiejskich w Cząstkowie Polskim oraz Czosnowski Klub Seniora. Wydarzenie zgromadziło mieszkańców oraz zaproszonych gości, tworząc przestrzeń do wspólnego przeżywania czasu poprzedzającego Święta Bożego Narodzenia.

Uroczystość rozpoczęła się od powitania uczestników przez przedstawicielki organizatorów – Genowefę Białowąs oraz Krystynę Nosarzewską. Następnie głos zabrali duchowni. Ks. prałat Tadeusz Bazylewicz, proboszcz Parafii św. Mikołaja Biskupa w Łomnej, oraz ks. Adam Bednarek, proboszcz Parafii Matki Bożej Królowej Polski w Cząstkowie Mazowieckim, złożyli uczestnikom życzenia świąteczne. Ks. Adam Bednarek poświęcił wigilijny opłatek, po czym wszyscy obecni składali sobie życzenia.

Wśród zaproszonych gości znaleźli się przedstawiciele samorządu i instytucji lokalnych: Anna Maliszewska, wójt Gminy Czosnów, Magdalena Kamińska, wicewójt Gminy Czosnów, Katarzyna Kwaśniewska, przewodnicząca Rady Gminy Czosnów, Renata Skarbek, radna Gminy Czosnów, Leszek Giziński, kierownik Wydziału Kultury, Promocji i Spraw Społecznych, ks. prof. Józef Mandziuk, Adrianna Chyra, dyrektor oddziału MBS BANK w Łomiankach w Czosnowie, a także Antoni Kręźlewicz, były wójt Gminy Czosnów.

Po części oficjalnej uczestnicy zostali zaproszeni na wigilijny poczęstunek. Spotkaniu towarzyszyły rozmowy oraz wspólne kolędowanie z chórem Czosnowianie, które nadało wydarzeniu wyraźnie świąteczny charakter. Spotkanie było skierowane do społeczności senioralnej oraz organizacji pozarządowych działających na terenie gminy.


Christmas wafer at the heart of the village

On Saturday, a Christmas Eve meeting took place in Cząstków Polski, organized by the Rural Housewives’ Circle in Cząstków Polski and the Czosnów Seniors’ Club. The event brought together residents and invited guests, creating an opportunity to share the time leading up to Christmas.

The gathering opened with a welcome addressed to all participants by the organizers’ representatives, Genowefa Białowąs and Krystyna Nosarzewska. Holiday wishes were then delivered by clergy. Rev. Prelate Tadeusz Bazylewicz, pastor of the Parish of St. Nicholas the Bishop in Łomna, and Rev. Adam Bednarek, pastor of the Parish of Our Lady Queen of Poland in Cząstków Mazowiecki, addressed the attendees. Rev. Adam Bednarek blessed the Christmas wafer, after which participants exchanged Christmas wishes with one another.

Among the invited guests were representatives of local authorities and institutions: Anna Maliszewska, Mayor of the Czosnów Municipality, Magdalena Kamińska, Deputy Mayor of the Czosnów Municipality, Katarzyna Kwaśniewska, Chair of the Czosnów Municipal Council, Renata Skarbek, Municipal Councilor, Leszek Giziński, Head of the Department of Culture, Promotion and Social Affairs, Rev. Prof. Józef Mandziuk, Adrianna Chyra, Director of the MBS BANK branch in Czosnów, and Antoni Kręźlewicz, former Mayor of the Czosnów Municipality.

After the formal part, participants were invited to a Christmas Eve meal. The meeting included conversations and communal carol singing accompanied by the Czosnowianie choir, giving the gathering a distinctly festive atmosphere. The event was addressed to the senior community and non-governmental organizations operating in the municipality.

Poprzedni artykułLeoncin w świątecznym rytmie
Następny artykułApostoł miłości na deskach