Oceń ten post

14-IX-24r. w Gminie Czosnów, w Palmirach, odbyły się uroczystości patriotyczno-religijne upamiętniające 85. rocznicę wybuchu II Wojny Światowej oraz ofiary egzekucji w Puszczy Kampinoskiej. Wydarzenie rozpoczęło się o godz. 12.00 Mszą Świętą, którą celebrował Eminencja Ksiądz Kardynał Kazimierz Nycz – Metropolita Warszawski.

W uroczystościach wzięli udział przedstawiciele władz państwowych, samorządowych, duchowieństwa, służb mundurowych oraz instytucji, jak również poczty sztandarowe z delegacjami szkół, rodziny spoczywających na cmentarzu, mieszkańcy oraz goście.

Wśród znamienitych gości znaleźli się m.in. Tadeusz Deszkiewicz, reprezentujący Prezydenta Andrzeja Dudę, Wicemarszałek Dorota Niedziela, reprezentująca Marszałka Sejmu Szymona Hołownię, Mariusz Frankowski – Wojewoda Mazowiecki, Radosław Rybicki – Dyrektor Departamentu Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich, Mirosław Markowski – Dyrektor Kampinoskiego Parku Narodowego oraz Magdalena Biernacka – Starosta Nowodworski.

Anna Maliszewska podziękowała wszystkim za udział w tym podniosłym wydarzeniu, podkreślając wagę pamięci o ofiarach totalitaryzmów. Jak zaznaczyła, „pamięć o ofiarach totalitaryzmów powinna być dla nas zawsze żywa, abyśmy nigdy nie zapomnieli do czego może doprowadzić nienawiść, agresja i poczucie wyższości nad innymi narodami”. Jej słowa zakończyło pełne refleksji przesłanie: „Nigdy więcej wojny…”.

Organizatorami wydarzenia byli: Wojewoda Mazowiecki, Instytut Pamięci Narodowej, Dowództwo Garnizonu Warszawa, Wojskowa Akademia Techniczna, 2 Mazowiecki Pułk Saperów w Kazuniu, Muzeum – Miejsce Pamięci Palmiry, Kampinoski Park Narodowy, Powiat Warszawski Zachodni, Gmina Czosnów, Gmina Izabelin oraz Kapituła Kampinosko-Bielańska.


85th Anniversary of World War II and Remembrance of Victims in Palmiry

On 14th September 2024, a patriotic and religious ceremony took place in Palmiry, Czosnów Commune, commemorating the 85th anniversary of the outbreak of World War II and the victims of executions in the Kampinos Forest. The event began at 12:00 noon with a Holy Mass celebrated by His Eminence Cardinal Kazimierz Nycz, the Archbishop of Warsaw.

The ceremony was attended by representatives of state and local government, clergy, uniformed services, institutions, and honor guards with school delegations, families of those buried in the cemetery, residents, and guests.

Among the distinguished guests were Tadeusz Deszkiewicz representing President Andrzej Duda, Deputy Speaker Dorota Niedziela representing Speaker of the Sejm Szymon Hołownia, Mazovia Voivode Mariusz Frankowski, Radosław Rybicki – Director of the Department of Agriculture and Rural Development, Mirosław Markowski – Director of Kampinos National Park, and Magdalena Biernacka – Nowodworski County Governor.

Anna Maliszewska thanked everyone for participating in this solemn event, emphasizing the importance of remembering the victims of totalitarianism. She remarked, „The memory of the victims of totalitarianism should always be alive for us, so we never forget where hatred, aggression, and a sense of superiority over other nations can lead.” Her message concluded with a poignant reminder: „Never again war…”

The event was organized by: Mazovia Voivode, Institute of National Remembrance, Warsaw Garrison Command, Military University of Technology, 2nd Mazovian Engineer Regiment in Kazun, Museum – Palmiry Memorial Site, Kampinos National Park, West Warsaw County, Czosnów Commune, Izabelin Commune, and the Kampinos-Bielany Chapter.