Nowodworski Ośrodek Sportu i Rekreacji ogłasza rozpoczęcie zapisów na półkolonie zimowe „Nowodworska zima w mieście”, które odbędą się w dniach od 3-II-25r. do 7-II-25r. Tegoroczne półkolonie to okazja dla dzieci i młodzieży z nowodworskich szkół podstawowych do aktywnego spędzenia ferii w przyjaznym otoczeniu.
Zapisy rozpoczną się 10-I-25r. o godz. 10.00 i będą prowadzone za pośrednictwem platformy elektronicznezapisy.pl. Koszt uczestnictwa wynosi 450 zł za dziecko, jednak posiadacze Nowodworskiej Karty Familijnej mogą skorzystać z 50% zniżki. Płatność odbywa się wyłącznie gotówką w siedzibie NOSiR przy ul. Sportowej 66. Wypełnione dokumenty należy dostarczyć osobiście w dniach od 13-I-25r. do 17-I-25r., w godzinach od 8.00 do 16.00.
W ramach półkolonii uczestnicy zostaną podzieleni na grupy maksymalnie 15-osobowe według kryterium wieku. Zajęcia będą odbywały się na dwóch halach sportowych: przy ul. Sportowej 66 oraz przy ul. Młodzieżowej 1. Dzieci z Modlina Twierdzy, Modlina Starego oraz Centrum będą uczestniczyć w zajęciach na hali przy ul. Sportowej, zaś dzieci z Osiedla Młodych – na hali przy ul. Młodzieżowej.
Organizator zapewnia transport uczestników. Zbiórki i powroty będą organizowane przy szkołach:
- Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4, ul. Bema 312 (Modlin Twierdza),
- Szkoła Podstawowa nr 3, ul. Szkolna 3 (Modlin Stary).
Dokładne godziny zbiórek zostaną opublikowane na stronie NOSiR na tydzień przed rozpoczęciem turnusu. Wszystkie zajęcia prowadzone będą przez wykwalifikowaną kadrę, a ich charakter będzie rekreacyjny. Organizator zastrzega brak możliwości wyboru ani zmiany grupy po rozpoczęciu turnusu.
Serdecznie zapraszamy do udziału w półkoloniach – to wyjątkowa okazja do aktywnego spędzenia zimowego czasu w gronie rówieśników.
Nowodworska winter in the city – NOSiR winter camp
The Nowodworski Sports and Recreation Center announces registration for the „Nowodworska winter in the city” winter camp, taking place from February 3, 2025, to February 7, 2025. This year’s camp offers primary school students from Nowy Dwór Mazowiecki an active and engaging way to spend their winter break.
Registration opens on January 10, 2025, at 10:00 AM via elektronicznezapisy.pl. The cost is PLN 450 per child, with a 50% discount for holders of the Nowodworska Family Card. Payment must be made in cash at the NOSiR office, ul. Sportowa 66. Completed documents must be submitted in person from January 13 to January 17, 2025, between 8:00 AM and 4:00 PM.
Participants will be divided into groups of up to 15 children based on age. Activities will take place at two sports halls: ul. Sportowa 66 and ul. Młodzieżowa 1. Children from Modlin Twierdza, Modlin Stary, and Centrum will attend sessions at ul. Sportowa, while those from Osiedle Młodych will use the ul. Młodzieżowa hall.
The organizer provides transport for participants, with pickup and drop-off points at:
- Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4, ul. Bema 312 (Modlin Twierdza),
- Szkoła Podstawowa nr 3, ul. Szkolna 3 (Modlin Stary).
Detailed pickup times will be published on the NOSiR website one week before the camp begins. All sessions will be led by qualified staff and will focus on recreational activities. The organizer emphasizes that group assignments cannot be chosen or changed after the camp begins.
We warmly invite you to participate in the winter camp – a unique opportunity for children to enjoy wintertime activities with peers in a friendly and dynamic environment.
