5/5 - (1 vote)

W nocy z dnia 4 na 5 I-25r., o godzinie 1:18, strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej w Nowym Dworze Mazowieckim zostali zadysponowani na cmentarz przy ul. Bema. Powodem interwencji było nietypowe zdarzenie – samochód osobowy, staranowawszy bramę, wjechał na teren cmentarza, niszcząc infrastrukturę oraz kilka nagrobków.

Po przybyciu jednostek na miejsce zdarzenia, samochód nadal był uruchomiony, a jego tylne koła obracały się wskutek wrzuconego biegu. Kierowcy pojazdu jednak nie było w środku ani w pobliżu. Strażacy wspólnie z Policją przeszukali teren cmentarza oraz jego okolicę, lecz sprawcy zdarzenia nie odnaleziono.

Na miejscu pracowali funkcjonariusze Policji, których działania zabezpieczali strażacy do godzin rannych. Straty materialne obejmują nie tylko zniszczoną bramę i infrastrukturę cmentarza, lecz także uszkodzone nagrobki, co z pewnością dotknie rodziny osób tam pochowanych.

Sprawę wyjaśnia Policja, która prowadzi czynności dochodzeniowo-śledcze mające na celu ustalenie tożsamości kierowcy oraz okoliczności tego zdarzenia. Mieszkańcy apelują o większą ostrożność i szacunek dla miejsc pamięci.

Foto: OSP Nowy Dwór Mazowiecki


A Nighttime Incident Involving OSP Nowy Dwór Mazowiecki

On the night of 4th Jan 2025, at 1:18 a.m., firefighters from the Volunteer Fire Brigade in Nowy Dwór Mazowiecki were dispatched to a cemetery on Bema Street. A passenger car had breached the gate and entered the cemetery grounds, damaging the infrastructure and several gravestones.

Upon arrival, the fire brigade discovered the car with its engine still running, its rear wheels spinning due to an engaged gear. However, the driver was nowhere to be found. Both the cemetery and the surrounding area were searched, but the driver remained at large.

Firefighters provided security for the police investigation at the scene until early morning hours. The damages include a broken gate, destruction of cemetery infrastructure, and harm to several gravestones, causing distress to the families of those buried there.

The police are conducting an investigation to determine the identity of the driver and the circumstances surrounding the incident. Local residents call for greater caution and respect for memorial sites.