Stacja paliw AUTO-GAZ w Borkowie znalazła się na „czarnej liście” Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Kontrola wykazała dramatyczne przekroczenie norm siarki w oleju napędowym – aż 25-krotnie ponad dopuszczalny limit.
W ramach ogólnopolskiej kontroli jakości paliw, UOKiK przebadał 1178 próbek z całego kraju. Choć większość stacji oferuje paliwo dobrej jakości, wykryto poważne nieprawidłowości na kilkunastu z nich. Jedną z najbardziej niepokojących jest stacja AUTO-GAZ w Borkowie przy ulicy Bohaterów 1920-go Roku 1.
Badana próbka diesla nie spełniła wymagań z uwagi na parametr zawartości siarki. Wynik wyniósł 255 mg/kg, podczas gdy dopuszczalna norma wynosi 11,3 mg/kg. To przekroczenie o ponad 2500% stanowi poważne zagrożenie dla silników pojazdów i środowiska.
Właścicielem stacji jest Iwona Dąbrowska, prowadząca firmę pod nazwą „STACJA PALIW AUTO-GAZ I SKLEP IWONA DĄBROWSKA”. Za sprzedaż paliwa złej jakości grozi kara grzywny od 50 tysięcy do nawet miliona złotych oraz kara pozbawienia wolności do 5 lat.
Problem zanieczyszczonego diesla dotyczył głównie województwa mazowieckiego, gdzie oprócz Borkowa nieprawidłowości wykryto także w Zatorach, Siedlcach i Korczewie.
Dangerous Diesel in Borkowo
The AUTO-GAZ fuel station in Borkowo has been placed on the „black list” of the Office of Competition and Consumer Protection. The inspection revealed a dramatic exceedance of sulfur standards in diesel fuel – 25 times above the permissible limit.
As part of a nationwide fuel quality inspection, UOKiK tested 1,178 samples from across the country. Although most stations offer good quality fuel, serious irregularities were detected at several of them. One of the most concerning is the AUTO-GAZ station in Borkowo at 1 Bohaterów 1920-go Roku Street.
The tested diesel sample failed to meet requirements due to the sulfur content parameter. The result was 255 mg/kg, while the permissible standard is 11.3 mg/kg. This exceedance of over 2500% poses a serious threat to vehicle engines and the environment.
The station is owned by Iwona Dąbrowska, operating under the business name „STACJA PALIW AUTO-GAZ I SKLEP IWONA DĄBROWSKA”. Selling poor quality fuel carries a penalty of a fine from 50,000 up to even one million złoty and a prison sentence of up to 5 years.
The problem of contaminated diesel mainly concerned the Masovian Voivodeship, where, besides Borkowo, irregularities were also detected in Zatory, Siedlce, and Korczew.


