Oceń ten post

Gmina Czosnów po raz kolejny bierze udział w ogólnoświatowej akcji sprzątania. W tym roku wydarzenie odbędzie się 5-IV-24r. Mieszkańcy będą mieli okazję wziąć udział w przedsięwzięciu, które przyczyni się do poprawy stanu środowiska i estetyki przestrzeni publicznej.

Do udziału zaproszone są sołectwa, organizacje pozarządowe, Koła Gospodyń Wiejskich oraz wszyscy mieszkańcy, którym leży na sercu dbałość o czystość gminy. Każda grupa może samodzielnie ustalić dogodny dla siebie czas sprzątania.

Osoby i grupy chętne do udziału proszone są o zgłoszenie zapotrzebowania na worki i rękawiczki oraz wskazanie miejsc zbiórki odpadów. Zgłoszenia przyjmują: Paweł Kowalewski, inspektor ds. rolnictwa i gospodarki komunalnej, oraz Magdalena Ostrowska, młodszy referent ds. ochrony środowiska i gospodarki odpadami. Kontakt telefoniczny do koordynatorów: 22 785 02 01, wew. 169 lub 175.

Termin odbioru worków i rękawiczek zostanie przekazany zgłoszonym grupom.

Działanie na rzecz środowiska to inwestycja w przyszłość. Gmina Czosnów zachęca do wspólnego dbania o czystość i piękno najbliższego otoczenia.


Spring Cleanup in Czosnów Municipality for Earth Day

The Czosnów Municipality is once again taking part in the global cleanup initiative. This year’s event will take place on 5-IV-24r. Residents will have the opportunity to contribute to environmental protection by participating in the effort to keep public spaces clean.

Local village councils, non-governmental organizations, Women’s Rural Circles, and all residents are invited to take part in the initiative. Each group can set its own convenient cleanup time.

Participants are asked to submit requests for trash bags and gloves, as well as designate garbage collection points. Registrations are handled by Paweł Kowalewski, Inspector for Agriculture and Municipal Management, and Magdalena Ostrowska, Junior Environmental and Waste Management Officer. Contact number: 22 785 02 01, ext. 169 or 175.

The schedule for picking up trash bags and gloves will be communicated to registered groups.

Caring for the environment is an investment in the future. The Czosnów Municipality encourages everyone to join in and help maintain the cleanliness and beauty of their surroundings.