Z okazji jubileuszu 950-lecia Diecezji Płockiej, Towarzystwo Naukowe Płockie – Sekcja Nauk Humanistycznych wraz z Salezjanami z Opactwa Romańskiego w Czerwińsku nad Wisłą zapraszają na wyjątkowe wydarzenie kulturalno-duchowe. W czwartek 12-VI-25 r. o godz. 17:00 w Płocku odbędzie się uroczysta prezentacja reprintu dzieła z 1752 r., zatytułowanego „Tron Najjaśniejszej Nieba i Ziemi Królowej, Najświętszej Maryi Panny Przecudnej w obrazie Jasnej Góry Czerwińskiej”.
Publikacja ta stanowi nieoceniony dokument kultu Matki Bożej Czerwińskiej i ukazuje znaczenie maryjnej duchowości w życiu Kościoła Mazowsza. Redaktorem naukowym wydania jest ks. dr hab. Janusz Nowiński SDB, prof. UKSW, który podczas spotkania wygłosi prelekcję przybliżającą treść i kontekst historyczny dzieła.
Spotkanie odbędzie się w siedzibie Towarzystwa Naukowego Płockiego przy Pl. Narutowicza 8 w Płocku. Organizatorzy – dr Wioletta Żurawska oraz ks. Dariusz Matuszyński SDB – zapraszają wszystkich miłośników historii, duchowości i tradycji Kościoła do wspólnego uczczenia jubileuszu diecezji oraz pogłębienia wiedzy o dziedzictwie Opactwa Czerwińskiego.
—
Czerwińsk and Płock mark 950 years of the Diocese – rare Marian reprint unveiled
To commemorate the 950th anniversary of the Diocese of Płock, the Humanities Section of the Płock Scientific Society and the Salesians from the Romanesque Abbey in Czerwińsk nad Wisłą invite all to a unique spiritual and historical gathering. On 12 June 2025 at 5:00 p.m., an exceptional 1752 reprint titled “Throne of the Most Radiant Queen of Heaven and Earth, the Most Beautiful Blessed Virgin Mary in the Image of Jasna Góra of Czerwińsk” will be officially presented.
This rare publication documents the centuries-old Marian devotion in Czerwińsk and represents an important part of Mazovia’s religious heritage. Its scholarly editor, Rev. Dr. habil. Janusz Nowiński SDB, professor at UKSW in Warsaw, will speak about the theological and historical value of the text during the event.
The presentation will take place at the Płock Scientific Society (Narutowicz Square 8, Płock). Organizers Dr. Wioletta Żurawska and Rev. Dariusz Matuszyński SDB, parish priest and custodian of the Sanctuary in Czerwińsk, warmly welcome all to participate in this celebration of memory and faith.
