Już 5-VI-25 r. o godz. 5.00 po poł. Nowodworski Ośrodek Kultury zaprasza na wernisaż projektu fotograficzno-filmowego „Życie Między Budynkami”. Wstęp wolny.
Projekt powstał we współpracy z Pracownią Sztuki w Przestrzeni Wydziału Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Inspiracją była książka „Życie między budynkami” duńskiego urbanisty Jana Gehla – klasyka współczesnej refleksji nad miastem.
W centrum uwagi znalazły się przestrzenie przejściowe i „między” – te fragmenty miasta, które zwykle umykają spojrzeniu: szczeliny między blokami, skwery, ścieżki przy ogrodzeniach, trzepaki, trawniki przy parkingach, zarośla, zaułki. To właśnie tam – według twórców – objawia się duch miasta: jego rytm, specyfika i nieformalna historia.
Uczestnicy projektu przez cały dzień 31 marca 2025 r. dokumentowali te nieoczywiste miejsca, poszukując śladów życia miejskiego w skali człowieka. Każdy z nich pracował indywidualnie, skupiając się na detalach i zjawiskach efemerycznych. Zebrane materiały posłużyły do stworzenia wspólnej formy filmowo-fotograficznej, która będzie prezentowana podczas wernisażu.
Autorzy: Natalia Borowa, Bartosz Budny, Ewa Nowik, Wiwiana Olejniczak, Mikołaj Kuźmicz, Florentyna Ostrowska i Inga Wójcik.
Prowadzenie: dr hab. Maciej Duchowski, mgr Sebastian Winkler.
Life Between Buildings – unseen Nowy Dwór through the lens of ASP students
On 5-VI-25 at 5.00 p.m., the Nowy Dwór Mazowiecki Cultural Centre invites residents to the opening of a photographic and film project titled “Life Between Buildings”. Admission is free.
The initiative was created in collaboration with the Studio of Art in Urban Space, Faculty of Painting, Academy of Fine Arts in Warsaw. It was inspired by Danish urbanist Jan Gehl’s seminal book “Life Between Buildings”, which examines the human-scale dynamics of urban spaces.
The focus lies on transitional, interstitial zones – those often-overlooked parts of the city such as paths between buildings, backyards, informal shortcuts, wild greenery, fences, and vacant lots. It is in these liminal spaces, according to the creators, that the true spirit and rhythm of the city is revealed.
Participants spent one full day – 31 March 2025 – documenting the city through detailed, observational work, emphasizing the small scale of urban life rather than panoramic views. Their collective material was then transformed into a kaleidoscopic film form that reflects the everyday reality of Nowy Dwór from a new perspective.
Participants: Natalia Borowa, Bartosz Budny, Ewa Nowik, Wiwiana Olejniczak, Mikołaj Kuźmicz, Florentyna Ostrowska, Inga Wójcik
Supervision: Dr. habil. Maciej Duchowski, M.A. Sebastian Winkler
