
Rada Powiatu Nowodworskiego przyjęła 27-VIII-2026r. uchwałę w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Powiatu Nowodworskiego na lata 2026–2031. Dokument rozszerza prognozę o rok 2031, wprowadza nowe przedsięwzięcie oraz aktualizuje limity zobowiązań, dochodów i wydatków.
Zgodnie z uchwałą, dochody ogółem na 2026 rok zwiększono o 1 363 566 zł, w tym dochody bieżące o 299 489 zł, a dochody majątkowe o 1 064 077 zł. Wydatki ogółem wzrosły o 3 360 039,81 zł, z czego wydatki bieżące zwiększono o 809 562,81 zł, a wydatki majątkowe o 2 550 477 zł. Po zmianach wynik budżetu na 2026 rok wynosi –8 120 325,38 zł.
Prognoza została rozszerzona o rok 2031 w związku z wprowadzeniem nowego przedsięwzięcia – umowy na prowadzenie Rodzinnego Domu Dziecka w latach 2026–2031, z limitem zobowiązań 843 374 zł. Zwiększono także limit zobowiązań na lata 2026–2030 o 27 795 zł na zadaniu dotyczącym prowadzenia Rodzinnego Domu Dziecka w okresie 2024–2028 oraz o 1 200 000 zł na lata 2025–2026 na remont placówek oświatowych powiatu nowodworskiego.
Przychody budżetu na 2026 rok zwiększono o 5 496 473,81 zł do 17 267 089,38 zł, a rozchody o 3 500 000 zł do 9 146 764 zł. W całym okresie prognozy Powiat Nowodworski spełnia relację z art. 243 ustawy o finansach publicznych zarówno według planu, jak i wykonania budżetu.
Changes in the county's financial forecast
On August 27, 2026, the Nowodworski County Council adopted a resolution amending the Multiannual Financial Forecast for Nowodworski County for the years 2026–2031. The document extends the forecast to 2031, introduces a new project, and updates commitment limits, revenues, and expenditures.
According to the resolution, total revenues for 2026 were increased by PLN 1,363,566, including current revenues by PLN 299,489 and capital revenues by PLN 1,064,077. Total expenditures rose by PLN 3,360,039.81, with current expenditures up by PLN 809,562.81 and capital expenditures by PLN 2,550,477. After the changes, the budget balance for 2026 stands at PLN –8,120,325.38.
The forecast was extended to 2031 due to the introduction of a new project—a contract for running a Family Children’s Home for 2026–2031, with a commitment limit of PLN 843,374. The commitment limit for 2026–2030 was also increased by PLN 27,795 for the task related to running a Family Children’s Home in 2024–2028, and by PLN 1,200,000 for 2025–2026 for the renovation of educational facilities in Nowodworski County.
Budget revenues for 2026 were increased by PLN 5,496,473.81 to PLN 17,267,089.38, and expenditures by PLN 3,500,000 to PLN 9,146,764. Throughout the forecast period, Nowodworski County meets the requirements of Article 243 of the Public Finance Act, both according to the plan and budget execution.
Opublikowane przez wirtualną redakcję Tygodnika Nowodworskiego
Grot