Złoto dla Nowego Dworu – sukces tancerzy HOODS

W miniony weekend tancerze ze Studia Tańca HOODS reprezentowali Nowy Dwór w ogólnopolskich zawodach tanecznych Polish Dance League – i wrócili z dwoma złotymi trofeami! W kategorii Hip-Hop OPEN 17+ zwyciężyła formacja HOODSIARY, a w kategorii Taniec nowoczesny 17+ bezkonkurencyjna okazała się grupa HDS CREW.

Obie ekipy prowadzi trener Rafał Rzemek, którego profesjonalizm i zaangażowanie przełożyły się na wyjątkowy poziom prezentacji scenicznych. Osiągnięcie to jest owocem wielu miesięcy systematycznej pracy, niezliczonych godzin spędzonych na treningach i pełnego poświęcenia uczestników.

Zwycięstwo w prestiżowej rywalizacji podkreśla siłę nowodworskiej sceny tanecznej i stanowi powód do dumy nie tylko dla samych tancerzy, ale również dla całej lokalnej społeczności. Tancerze HOODS nie tylko zdobywają laury, ale też inspirują swoją determinacją i pasją.

—

Gold for Nowy Dwór – HOODS dancers win big at Polish Dance League

This past weekend, two teams from the HOODS Dance Studio proudly represented Nowy Dwór Mazowiecki at the nationwide Polish Dance League competition – and returned with two gold medals! In the Hip-Hop OPEN 17+ category, HOODSIARY took 1st place, while HDS CREW triumphed in the 17+ Modern Dance category.

Both teams train under coach Rafał Rzemek, whose dedication and guidance have helped elevate the dancers to top-tier performance. These results reflect months of disciplined practice and hard work in the studio.

Such achievements spotlight the artistic strength of Nowy Dwór’s dance community and serve as an inspiration to others. The HOODS dancers prove that with passion and perseverance, national success is within reach.