18-VIII-2025 r. policjanci z KPP w Nowym Dworze Mazowieckim zatrzymali 25-latka, podejrzanego o kradzież artykułów kosmetycznych i przemysłowych w lokalnym markecie. Wartość strat oszacowano na ponad 880 zł. Mężczyzna usłyszał zarzut kradzieży. Celem artykułu jest relacja z zdarzenia, podkreślająca skuteczność policji w walce z przestępczością sklepową.
Funkcjonariusze nowodworskiej policji zostali wezwani do jednego ze sklepów na terenie miasta, gdzie pracownik ochrony ujął mężczyznę za kradzież towarów o wartości blisko 200 zł. Na miejscu patrol prewencji ujawnił 25-latka, który otrzymał mandat karny. Okazało się jednak, że to nie pierwszy incydent – dwa tygodnie wcześniej ukradł z tego samego marketu artykuły na ponad 880 zł. Policjanci zatrzymali mężczyznę, który odpowie za przestępstwo kradzieży. Zgodnie z kodeksem karnym grozi mu kara do 5 lat pozbawienia wolności.
Ta sprawa ukazuje szybką reakcję policji i znaczenie współpracy z ochroną sklepów w zapewnieniu bezpieczeństwa mieszkańców.
25-Year-Old Arrested for Shop Theft in Nowy Dwór Mazowiecki: Faces Charges
On August 18, 2025, officers from the Nowy Dwór Mazowiecki County Police Headquarters arrested a 25-year-old man suspected of stealing cosmetics and industrial items from a local market. The losses were estimated at over 880 PLN. The man was charged with theft. The article aims to report the incident, highlighting police effectiveness in combating shoplifting.
Officers from the Nowy Dwór police were called to a store in the city, where security personnel apprehended a man for stealing goods worth nearly 200 PLN. The patrol imposed a fine. However, it turned out this was not the first incident – two weeks earlier, he stole items worth over 880 PLN from the same market. The officers arrested the 25-year-old, who will face theft charges. Under the Criminal Code, he faces up to 5 years in prison.
This case demonstrates quick police response and the importance of collaboration with store security in ensuring resident safety.
