Oceń ten post

Gmina Zakroczym zakończyła inwestycję związaną z rozbudową i modernizacją stacji uzdatniania wody „Prochownia”. Zakończenie prac oznacza nową jakość zaopatrzenia w wodę dla mieszkańców miasta i okolicznych miejscowości.

Stacja została przebudowana i wyposażona w nowoczesną technologię uzdatniania wody. Powstało także nowe ujęcie głębinowe oraz nowy zbiornik wody uzdatnionej. Dzięki temu poprawi się zarówno jakość dostarczanej wody, jak i bezpieczeństwo systemu wodociągowego.

Władze gminy podkreślają, że inwestycja była konieczna z uwagi na rosnące potrzeby mieszkańców i stan dotychczasowej infrastruktury. Modernizacja ma także na celu spełnienie obowiązujących norm jakościowych i środowiskowych.

Prace zostały przeprowadzone w terminie, a efekt końcowy został zaprezentowany podczas oficjalnej prezentacji zakończenia zadania.


Zakroczym improves water infrastructure

The municipality of Zakroczym has completed the expansion and modernisation of the “Prochownia” water treatment station. This upgrade marks an important improvement in water quality and supply reliability for the local population.

The station was rebuilt and equipped with state-of-the-art water purification technology. A new deep water intake and a treated water reservoir were also constructed.

The local authorities emphasised that the investment was essential due to increasing demand and the aging state of the previous system. The project ensures compliance with modern environmental and quality standards.

The completed works were officially presented as part of a public unveiling.