Po raz dwunasty Palmiry stały się miejscem wyjątkowego spotkania sportu i historii. Żołnierze z jednostek wojskowych z całej Polski wzięli udział w przełajowym Biegu Garnizonu Warszawa, oddając hołd Januszowi Kusocińskiemu oraz wszystkim Polakom zamordowanym przez niemieckiego okupanta podczas II wojny światowej.
Uroczystości rozpoczęły się od oficjalnych wystąpień przedstawicieli wojska, samorządów i instytucji. Następnie delegacje Dowództwa Garnizonu Warszawa, Kampinoskiego Parku Narodowego, Muzeum – Miejsca Pamięci Palmiry oraz Gminy Czosnów złożyły wieńce przed grobem Janusza Kusocińskiego – mistrza olimpijskiego z Los Angeles z 1932 roku oraz uczestnika obrony Warszawy we wrześniu 1939 roku.
Po części patriotycznej uczestnicy stanęli na starcie biegu przełajowego. Trasa liczyła 7,5 kilometra i prowadziła przez leśne tereny Puszczy Kampinoskiej. Dodatkowym wyzwaniem była wysoka temperatura, która towarzyszyła zawodnikom przez cały czas rywalizacji.
Mimo wymagających warunków wszyscy uczestnicy ukończyli bieg, dając przykład wytrwałości i sportowego ducha. Najlepszy wynik uzyskał reprezentant Pułku Reprezentacyjnego Wojska Polskiego.
Gminę Czosnów reprezentowali Anna Nosarzewska z Wydziału Podatków i Opłat oraz Michał Franiewski z Wydziału Kultury, Promocji i Spraw Społecznych. Samorząd podziękował swoim przedstawicielom za udział w wydarzeniu oraz zaangażowanie w sportową rywalizację.
Organizatorzy pogratulowali wszystkim zawodnikom, a szczególne słowa uznania skierowali do zwycięzców biegu. Podziękowano również Dowództwu Garnizonu Warszawa za zaproszenie Gminy Czosnów do współorganizacji wydarzenia, które od lat łączy pielęgnowanie pamięci historycznej z promocją aktywności fizycznej i wartości patriotycznych.
— — —
Soldiers from across Poland competed in Palmiry. The 12th Warsaw Garrison Cross-Country Run combined sport and remembrance
For the twelfth time, Palmiry became a place where sport and history came together. Soldiers from military units across Poland took part in the Warsaw Garrison Cross-Country Run, paying tribute to Janusz Kusociński and all Poles murdered by the German occupiers during the Second World War.
The event began with official speeches delivered by representatives of the military, local governments and public institutions. Afterwards, delegations from the Warsaw Garrison Command, Kampinos National Park, the Palmiry Memorial Museum and the Municipality of Czosnów laid wreaths at the grave of Janusz Kusociński – the 1932 Olympic champion in Los Angeles and a participant in the defence of Warsaw during the September Campaign of 1939.
Following the commemorative ceremony, participants lined up at the start of the cross-country race. The course covered 7.5 kilometres through the forest trails of the Kampinos Forest. High temperatures made the competition even more demanding for all runners.
Despite the challenging weather conditions, every participant completed the race, demonstrating determination, endurance and outstanding sportsmanship. The fastest competitor represented the Representative Regiment of the Polish Armed Forces.
The Municipality of Czosnów was represented by Anna Nosarzewska from the Department of Taxes and Fees and Michał Franiewski from the Department of Culture, Promotion and Social Affairs. The local government thanked its representatives for their participation and commitment throughout the event.
The organisers congratulated all competitors, with special recognition given to the race winners. They also thanked the Warsaw Garrison Command for inviting the Municipality of Czosnów to co-organise the event, which for many years has successfully combined historical remembrance with the promotion of physical activity and patriotic values.


