Oceń ten post

Wakacje w Szkole Podstawowej w Sowiej Woli przyniosły czas na realizację licznych zamierzeń oraz nowych pomysłów. Zakończono montaż zaawansowanego systemu nagłośnienia, a kadra nauczycielska została przeszkolona przez specjalistów z firmy Orion Polska. Dzięki integracji dotychczasowych zasobów z nowym sprzętem, znacząco poprawiła się jakość i moc dźwięku emitowanego w szkole.

Jak informuje Urząd Gminy w Czosnowie, przedsięwzięcie było możliwe dzięki środkom z funduszu sołeckiego. Serdeczne podziękowania za współpracę składa też radom sołeckim i sołtysom z miejscowości:

Sowia Wola – p. Renacie Ziulczyk

Sowia Wola Folwarczna – p. Stanisławowi Gawińskiemu

Aleksandrów – p. Krzysztofowi Dąbrowskiemu

Dąbrówka – p. Janowi Kąpińskiemu

Cybulice Duże – p. Annie Mosakowskiej

Brzozówka – p. Norbertowi Trojanowskiemu

Kiścinne – Wiersze – p. Janinie Tomaszewskiej

Równolegle w szkole trwają prace związane z renowacją szkolnego ogródka. Dzięki zewnętrznym środkom ogród został dokładnie wyczyszczony, przeprowadzono matowanie i korowanie, a także nawożenie krzewów i drzewek. Zachęca się uczniów do spędzania jak największej ilości czasu na świeżym powietrzu, co pozwoli im się odprężyć i nabrać energii do nauki oraz innych aktywności. Zielona przestrzeń bez wątpienia wpłynie pozytywnie na samopoczucie i nastrój dzieci.


High-Quality Sound System and Garden Renovation at Primary School in Sowia Wola

The holiday period at the Primary School in Sowia Wola brought time for the implementation of numerous plans and new ideas. The installation of an advanced sound system was completed, and the teaching staff was trained by specialists from Orion Polska. By integrating the existing resources with the new equipment, the quality and power of the sound emitted in the school have significantly improved.

As the Czosnów Commune Office informs, the project was possible thanks to funds from the village fund. Special thanks for the cooperation go to the village councils and village heads from the localities:

Sowia Wola – Ms. Renata Ziulczyk

Sowia Wola Folwarczna – Mr. Stanisław Gawiński

Aleksandrów – Mr. Krzysztof Dąbrowski

Dąbrówka – Mr. Jan Kąpiński

Cybulice Duże – Ms. Anna Mosakowska

Brzozówka – Mr. Norbert Trojanowski

Kiścinne – Wiersze – Ms. Janina Tomaszewska

Simultaneously, the school is undergoing works related to the renovation of the school garden. Thanks to external funds, the garden has been thoroughly cleaned, mulched, barked, and the shrubs and trees fertilized. Students are encouraged to spend as much time as possible outdoors, which will allow them to relax and gain energy for learning and other activities. The green space will undoubtedly have a positive impact on the children’s well-being and mood.