Oceń ten post

W sobotni wieczór, 17 sierpnia 2024r., mieszkańcy Kazunia Nowego oraz Sadów zebrali się na długo wyczekiwanym ognisku integracyjnym, które odbyło się przy ul. Bursztynowej 2 na urokliwej polanie w Kazuniu Nowym. Wydarzenie, zorganizowane przez sołtysa wraz z Radą Sołecką, stało się okazją do wspólnego spędzenia czasu, rozmów, śmiechu i budowania więzi międzysąsiedzkich.

Już od godziny 18:00 na miejscu gromadzili się mieszkańcy w różnym wieku, gotowi na wieczór pełen atrakcji i ciepłej atmosfery. Organizatorzy zadbali o wszystko, aby uczestnicy mogli cieszyć się smakiem tradycyjnych potraw, takich jak kiełbasa z ogniska, grochówka, pajda chleba ze smalcem czy domowe ciasta. Nie zabrakło również muzyki – o oprawę dźwiękową zadbał DJ Kamil, który wprowadził uczestników w taneczny nastrój.

Ognisko stało się nie tylko okazją do wspólnej zabawy, ale także do rozmów o sprawach lokalnych, wymiany doświadczeń i wzajemnego wsparcia. Mieszkańcy z entuzjazmem rozmawiali o codziennych sprawach, planach na przyszłość, a także o działaniach Rady Sołeckiej na rzecz lokalnej społeczności.

Takie spotkania, jak to sobotnie, pokazują, jak ważna jest integracja w małych społecznościach. Dzięki nim mieszkańcy czują się bliżej siebie, lepiej poznają swoich sąsiadów i budują wspólnotę opartą na zaufaniu i współpracy. Warto podkreślić, że inicjatywa ta nie byłaby możliwa bez zaangażowania wielu osób, które poświęciły swój czas i energię na organizację tego wyjątkowego wieczoru.

Zapach pieczonych kiełbasek, blask ognia i ciepłe słowa towarzyszące rozmowom przy ognisku sprawiły, że ten wieczór na długo pozostanie w pamięci uczestników. To była prawdziwa lekcja wspólnoty i współpracy, która z pewnością przyniesie pozytywne efekty w codziennym życiu mieszkańców Kazunia Nowego i Sadów.


Community Bonfire in Kazun Nowy – Unity Around a Warm Fire

On the evening of Saturday, August 17, 2024, the residents of Kazun Nowy and Sady gathered for a much-anticipated community bonfire, held at Bursztynowa Street 2 in the picturesque clearing of Kazun Nowy. The event, organized by the village head along with the Village Council, provided an opportunity for the community to come together, share laughter, conversations, and build neighborly bonds.

Starting at 6:00 PM, residents of all ages arrived, ready for an evening full of attractions and a warm atmosphere. The organizers ensured that everyone could enjoy traditional dishes such as bonfire-roasted sausages, pea soup, bread with lard, and homemade cakes. Music was also part of the festivities, with DJ Kamil providing a soundtrack that set a lively, dance-friendly mood.

The bonfire not only served as a fun gathering but also as a space for discussions about local matters, sharing experiences, and offering mutual support. Residents enthusiastically engaged in conversations about daily life, future plans, and the Village Council’s initiatives for the local community.

Events like this Saturday’s gathering highlight the importance of integration in small communities. They help residents feel closer to each other, get to know their neighbors better, and build a community based on trust and cooperation. It’s worth noting that this initiative wouldn’t have been possible without the dedication of many individuals who invested their time and energy into organizing this special evening.

The scent of roasting sausages, the glow of the fire, and the warm words exchanged around the bonfire made this evening one that participants will remember for a long time. It was a true lesson in community and cooperation, which will surely bring positive effects to the everyday life of the residents of Kazun Nowy and Sady.