25-IX-2026r. w Szkole Podstawowej im. Pierre’a de Coubertina w Budach Siennickich odbyły się Indywidualne Biegi Przełajowe Szkół Podstawowych Gminy Nasielsk. W sportowej rywalizacji wzięli udział uczniowie wszystkich szkół podstawowych z terenu gminy, startując w kategoriach dziewcząt i chłopców z roczników 2012–2016.
Najlepsze wyniki uzyskali reprezentanci szkół z Bud Siennickich, Starych Pieścirogach, Nasielska, Cieksyna, Dębinek i Popowa Borowego. W każdej kategorii wiekowej wyłoniono trzech najszybszych zawodników i zawodniczki. Wśród dziewcząt z rocznika 2012 zwyciężyła Liliana Radomska (SP Nr 1 w Nasielsku), a wśród chłopców Adolf Narożny (SP w Cieksynie). W kolejnych rocznikach triumfowali m.in. Lidia Lewandowska (SP w Dębinkach), Karol Żyro (NSP w Nasielsku), Hanna Pędzińska-Nakiela (SP w Starych Pieścirogach), Alan Branicki (SP w Budach Siennickich), Nikola Kamińska (SP Nr 2 w Nasielsku), Łukasz Niezgoda (SP w Popowie Borowym), Maja Sochocka (SP w Starych Pieścirogach) oraz Franek Dobrowolski (SP Nr 2 w Nasielsku).
Pierwsze trzy miejsca w każdej kategorii zostały uhonorowane pamiątkowymi dyplomami i medalami ufundowanymi przez Burmistrza Nasielska Radosława Kasiaka. Nagrody wręczyli Jolanta Kownacka i Andrzej Malon ze Szkoły Podstawowej im. Pierre’a de Coubertina w Budach Siennickich. Opiekę medyczną podczas zawodów zapewnił Samodzielny Publiczny Ośrodek Pomocy Społecznej w Nasielsku.
September cross-country races in Nasielsk municipality
On September 25, 2026, the Individual Cross-Country Running Competition for Primary Schools of Nasielsk Municipality was held at the Pierre de Coubertin Primary School in Budy Siennickie. Pupils from all primary schools in the municipality participated, competing in girls’ and boys’ categories for the 2012–2016 birth years.
The best results were achieved by representatives from schools in Budy Siennickie, Stare Pieścirogi, Nasielsk, Cieksyn, Dębinki, and Popowo Borowe. In each age group, the top three runners were selected. Among girls born in 2012, Liliana Radomska (Primary School No. 1 in Nasielsk) took first place, while among boys, Adolf Narożny (Primary School in Cieksyn) was the winner. Other winners included Lidia Lewandowska (Primary School in Dębinki), Karol Żyro (Non-public Primary School in Nasielsk), Hanna Pędzińska-Nakiela (Primary School in Stare Pieścirogi), Alan Branicki (Primary School in Budy Siennickie), Nikola Kamińska (Primary School No. 2 in Nasielsk), Łukasz Niezgoda (Primary School in Popowo Borowe), Maja Sochocka (Primary School in Stare Pieścirogi), and Franek Dobrowolski (Primary School No. 2 in Nasielsk).
The top three finishers in each category received commemorative diplomas and medals funded by Mayor of Nasielsk Radosław Kasiak. The awards were presented by Jolanta Kownacka and Andrzej Malon from the Pierre de Coubertin Primary School in Budy Siennickie. Medical coverage during the event was provided by the Independent Public Social Welfare Center in Nasielsk.
Opublikowane przez wirtualną redakcję Tygodnika Nowodworskiego
Grot
