Gmina Joniec zakończyła budowę sieci wodociągowej w dwóch miejscowościach. Inwestycja została oficjalnie odebrana przez nadzór budowlany, a mieszkańcy mogą już składać wnioski o przyłącza.
Wójt Gminy Joniec informuje o zakończeniu procedury odbioru technicznego nowej sieci wodociągowej. – Inwestycja została odebrana przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Płońsku – podaje urząd gminy. Sieć wybudowano w Popielżynie-Zawadach na działkach 264, 277, 209/1, 209/2, 210, 211/4, 211/11, 211/1, 212 oraz w Szumlinie na działkach 108/20, 108/12, 108/3, 108/2.
Wszystkie osoby zainteresowane przyłączeniem do nowej sieci proszone są o wypełnienie i złożenie wniosku w Urzędzie Gminy w Jońcu. – Wniosek o wyrażenie zgody na wykonanie przyłącza wodociągowego dostępny jest w Biuletynie Informacji Publicznej – informuje wójt. Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 23 661 60 41 wew. 4.
Water in Popielżyn and Szumlin
The Joniec municipality has completed the construction of a water supply network in two towns. The investment has been officially accepted by the construction supervision authority, and residents can now submit connection applications.
The Mayor of the Joniec Municipality informs about the completion of the technical acceptance procedure for the new water supply network. „The investment has been accepted by the District Construction Supervision Inspector in Płońsk,” reports the municipal office. The network was built in Popielżyn-Zawady on plots 264, 277, 209/1, 209/2, 210, 211/4, 211/11, 211/1, 212 and in Szumlin on plots 108/20, 108/12, 108/3, 108/2.
All persons interested in connecting to the new network are asked to complete and submit an application to the Municipal Office in Joniec. „The application for consent to perform a water connection is available in the Public Information Bulletin,” informs the mayor. Additional information can be obtained by phone at 23 661 60 41 ext. 4.
