W dniu 11-VII-24r. Biblioteka Publiczna Gminy Pomiechówek rozpoczęła dzień od sąsiedzkiej wizyty w OSP Pomiechówek. Prezes Andrzej Owocki wraz z ochotnikami Martyną, Kacprem, Adamem i Łukaszem serdecznie przyjęli gości. Spotkanie było tak interesujące, że spędzono tam więcej czasu niż pierwotnie planowano.
Strażacy zaprezentowali swoją codzienną pracę, pokazując, jak ciężkie jest ich bojowe umundurowanie, które składa się z wielu warstw. Sam hełm waży około 1,5 kg, a wyposażenie, takie jak butla z powietrzem czy rozpierak, dodaje jeszcze więcej ciężaru. Specjalnie dla gości, jeden z ochotników ubrał się w pełen strój bojowy mimo upału, co wzbudziło ogromny podziw.
Uczestnicy mieli również okazję sprawdzić, jak to jest nosić część tego ekwipunku. Strażacy udzielili lekcji pierwszej pomocy i przypomnieli zasady działania w sytuacjach zagrożenia, a także rozdali naklejki i cukierki. Po wizycie wiele osób deklarowało chęć przystąpienia do załogi strażackiej.
Po powrocie do biblioteki, bibliotekarka Kalina oraz programista Bartek wprowadzili dzieci w świat nowoczesnych technologii. Uczestnicy dowiedzieli się, jak działa drukarka 3D i jakie ma zastosowania w astronautyce, wojskowości i medycynie. Dzieci uczyły się również kodowania i sterowania robotami Photon, co wzbudziło ich wielkie zainteresowanie.
Bibliotekarka Gosia wraz z panią Agnieszką poprowadziły zajęcia, na których dzieci tworzyły „chaty” dla owadów. Te małe hoteliki zapewnią schronienie różnym gatunkom owadów na podwórkach uczestników.
Ten dzień, a także cała biblioteczna akcja dla dzieci, przyniosły wiele radości i wartościowej wiedzy, pozostawiając uczestnikom miłe wspomnienia i nowe przyjaźnie.
Visit to OSP Pomiechówek and Activities at the Public Library
On 11-VII-24, the Public Library of the Pomiechówek Commune started the day with a visit to OSP Pomiechówek. President Andrzej Owocki, along with volunteers Martyna, Kacper, Adam, and Łukasz, warmly welcomed the guests. The visit was so engaging that more time was spent there than initially planned.
The firefighters demonstrated their daily work, showcasing the heavy gear they wear, consisting of multiple layers. The helmet alone weighs about 1.5 kg, and additional equipment like the air tank and spreader adds more weight. One volunteer donned the full combat outfit in the scorching heat, earning great admiration.
Participants also had the chance to experience wearing some of the equipment themselves. The firefighters provided a first aid lesson, reminded the participants about emergency procedures, and handed out stickers and candies. Many expressed their interest in joining the firefighting team after the visit.
Back at the library, librarian Kalina and programmer Bartek introduced the children to modern technology. Participants learned about 3D printing and its applications in astronautics, military, and medicine. They also learned to code and control Photon robots, which captured their enthusiasm.
Librarian Gosia, supported by Mrs. Agnieszka, led a workshop where children created „houses” for insects. These small hotels will provide shelter for various species of insects in the participants’ yards.
This day, as well as the entire library event for children, brought a lot of joy and valuable knowledge, leaving participants with fond memories and new friendships.
