Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Komisji Edukacji Narodowej w Warszawie – Filia w Nowym Dworze Mazowieckim – zaprosiła dzieci i młodzież na niecodzienne zajęcia z okazji ogólnopolskich obchodów Tygodnia Bibliotek 2025. Tematem spotkania była twórczość wybitnego ilustratora Józefa Wilkonia, którego prace udostępnione zostały dzięki uprzejmości Wydawnictwa Tatarak.
Zajęcia, zorganizowane w przestrzeni biblioteki, połączyły świat literatury dziecięcej z plastyką i twórczym działaniem. Uczestnicy mieli okazję nie tylko poznać niezwykły dorobek artystyczny Wilkonia, lecz również spróbować własnych sił w interpretacji ilustracji – rysując, malując i opowiadając historie zainspirowane obrazem. Jak podkreślają organizatorzy, spotkanie miało charakter interaktywny, rozwijający nie tylko manualne zdolności, ale i wrażliwość literacką oraz wyobraźnię.
Tydzień Bibliotek, obchodzony w całej Polsce, to coroczne święto promujące czytelnictwo i rolę bibliotek w życiu kulturalnym. Filia PBW w Nowym Dworze, jak co roku, przygotowała program, który przyciąga młodszych odbiorców niebanalną formą i wysokim poziomem merytorycznym.
Fotorelacja ze spotkania dostępna jest już na stronie biblioteki. Warto tam zajrzeć i zobaczyć, jak literatura i ilustracja potrafią wspólnie porwać młode umysły.
––––––––––––––––––––––
Wilkoń, imagination and color – Library Week in NDM with the Pedagogical Library
The Pedagogical Library of the Mazovian Voivodeship named after the National Education Commission in Warsaw – Branch in Nowy Dwór Mazowiecki – invited children and young people to a unique event as part of the nationwide Library Week 2025. The theme of the meeting was the work of the eminent illustrator Józef Wilkoń, whose exhibition was made available thanks to the generosity of Tatarak Publishing House.
The event, held within the library space, combined the world of children’s literature with art and creative action. Participants not only learned about the extraordinary artistic legacy of Wilkoń, but also tried their hand at interpreting illustrations – drawing, painting, and telling stories inspired by the images. As the organizers emphasize, the meeting was interactive, developing not only manual skills but also literary sensitivity and imagination.
Library Week, celebrated across Poland, is an annual event promoting reading and the role of libraries in cultural life. The PBW branch in Nowy Dwór, as every year, prepared a program that attracts young audiences with an original form and a high educational level.
A photo report from the meeting is already available on the library’s website. It is worth visiting and seeing how literature and illustration together can captivate young minds.
