5-IV-25r. w murach Kasyna Oficerskiego na terenie Twierdzy Modlin odbył się Artystyczny Jarmark Wielkanocny, który zgromadził liczne grono mieszkańców Nowego Dworu Mazowieckiego i okolicznych miejscowości. Pomimo kapryśnej aury, która przyniosła śnieg w kwietniową sobotę, we wnętrzach zabytkowego obiektu panowała serdeczna, radosna atmosfera.
Wielkanocny jarmark, przygotowany przez Nowodworski Ośrodek Kultury, nie ograniczał się do kiermaszu rękodzieła i świątecznych wyrobów. Program wydarzenia obejmował różnorodne atrakcje, szczególnie cenione przez rodziny z dziećmi. Uwagę najmłodszych – i nie tylko – przyciągały żywe alpaki oraz króliczek, które można było głaskać i fotografować. Dużym zainteresowaniem cieszyły się również warsztaty artystyczne, podczas których uczestnicy własnoręcznie wykonywali dekoracje wielkanocne.
W programie znalazł się także spektakl teatralny pt. „Jajko”, który w przystępny i symboliczny sposób nawiązywał do tematyki Świąt Zmartwychwstania. Wieczór zakończyły dwa seanse filmowe o wymiarze religijnym – „21.37” oraz „Serce Ojca”.
Nowodworski Ośrodek Kultury przekazał podziękowania wszystkim wystawcom za stworzenie pięknych stoisk, a uczestnikom – za obecność i współtworzenie wspólnotowej atmosfery. Mimo wiosennej tematyki, jarmark upłynął pod znakiem śnieżnych płatków za oknem, co tylko podkreśliło unikalny klimat wydarzenia.
Easter Fair at the Officers’ Casino in Modlin Fortress
On 5-IV-25, the historic interiors of the Officers’ Casino at Modlin Fortress hosted the Easter Arts and Crafts Fair. The event attracted numerous residents and guests from Nowy Dwór Mazowiecki and surrounding towns, offering not only a festive market but a wide range of family activities.
Organized by the Nowodworski Cultural Centre, the fair featured a warm and cheerful Easter atmosphere despite an unexpected snowfall. Visitors enjoyed workshops for handmade decorations, a performance of the play “The Egg,” and encounters with fluffy alpacas and a live bunny that delighted the youngest attendees.
The event concluded with two religious-themed film screenings: “21.37” and “The Father’s Heart.” Throughout the day, guests had the chance to experience both traditional and creative aspects of Easter.
The Nowodworski Cultural Centre thanked all the vendors for their beautiful stalls and all participants for their presence and contribution to the festive spirit – even under snowy skies.
Dżepetto
