Żołnierze 6 Mazowieckiej Brygady Obrony Terytorialnej wzięli udział w dorocznej akcji „Żołnierska Pamięć”. Porządkowali groby i zapalali znicze tym, którzy zapłacili najwyższą cenę za wolną Polskę.
To nie był jedynie rytualny gest. W całym stałym rejonie odpowiedzialności brygady terytorialsi odwiedzili ponad 20 miejsc pamięci i mogił wojennych. – Każdy znicz to symbol wdzięczności i przekaz dla przyszłych pokoleń – podkreśla pułkownik Witold Bubak, dowódca 6MBOT. – Pamięć o bohaterach to fundament naszego etosu.
Żołnierze z 61 batalionu z Książenic oddali hołd żołnierzom Armii Krajowej spoczywającym w podwarszawskich lasach. W samą uroczystość Wszystkich Świętych planują złożyć hołd patronowi brygady, rotmistrzowi Witoldowi Pileckiemu, na powązkowskiej „Łączce”.
Pododdziały z Nowego Miasta nad Pilicą upamiętniły powstańców styczniowych z 1864 roku oraz żołnierzy Września z 44 Pułku Piechoty. Nie zapomniano o Władysławie Węglarzu, kawalerze Virtuti Militari. Z kolei żołnierze z Pomiechówka uporządkowali groby powstańców warszawskich oraz żołnierzy w Pomiechówku, Modlinie, Zakroczymiu, Nasielsku, Cieksynie, Kampinosie i Jońcu. Akcja „Żołnierska Pamięć” to dla nich nie obowiązek, lecz moralne zobowiązanie wobec poprzednich pokoleń.
pk, 64blk
The Territorials’ Eternal Guard
Soldiers of the 6th Masovian Territorial Defense Brigade took part in the annual „Soldier’s Memory” campaign. They cleaned graves and lit candles for those who paid the ultimate price for a free Poland.
This was not merely a ritual gesture. Throughout the brigade’s permanent area of responsibility, the territorials visited over 20 sites of memory and war graves. „Each candle is a symbol of gratitude and a message for future generations,” emphasizes Colonel Witold Bubak, commander of the 6th MBOT. „The memory of the heroes is the foundation of our ethos.”
Soldiers from the 61st battalion from Książenice paid homage to Home Army soldiers resting in the forests around Warsaw. On All Saints’ Day itself, they plan to pay tribute to the brigade’s patron, Rotamaster Witold Pilecki, at the „Łączka” in Powązki.
Units from Nowe Miasto nad Pilicą commemorated the January Uprising insurgents from 1864 and the September Campaign soldiers of the 44th Infantry Regiment. They did not forget about Władysław Węglarz, a recipient of the Virtuti Militari. Meanwhile, soldiers from Pomiechówek cleaned the graves of Warsaw Uprising insurgents and soldiers in Modlin, Zakroczym, and Nasielsk. For them, the „Soldier’s Memory” campaign is not an obligation, but a moral commitment to previous generations.
