W niedzielę 15 VI 2025 r. o godz. 4 po poł. w Stanisławowie (gm. Leoncin) odbędą się 5. urodziny Folwarku Batorówka, połączone z wyjątkowym wydarzeniem muzyczno-kulturalnym. Głównym punktem programu będzie jedyny koncert w Polsce legendarnego węgierskiego artysty Zoltana Fabiana z zespołem. Muzyk, uznawany za żywą legendę sceny rock i folk, wystąpi wraz z towarzyszącymi mu instrumentalistami.
Podczas wydarzenia na scenie pojawi się także Radosław Kordowski, określany jako „artysta z innej perspektywy rzeczywistości”. Organizatorzy zapraszają wszystkich zainteresowanych muzyką, kulturą i historią – wstęp na wydarzenie jest wolny.
Oprócz części artystycznej przewidziano również spotkanie z Martonem Okoszem, autorem książki „Siedmiogrodzkie miejsca pamięci i historii związane z Polską”. Podczas spotkania odbędzie się prezentacja książki oraz rozmowa z jej premierowym wydaniem.
Adres wydarzenia: Folwark Batorówka, Stanisławów 37A, gmina Leoncin
🇬🇧 5th Anniversary of Folwark Batorówka – Zoltan Fabian’s Only Concert in Poland and a Historical Meeting
On Sunday, June 15, 2025, at 4:00 PM, the village of Stanisławów (Leoncin commune) will host the 5th anniversary celebration of Folwark Batorówka, featuring a special music and cultural event. The highlight of the evening will be the only concert in Poland by Hungarian musician Zoltan Fabian, described as a living legend of rock and folk.
The event will also include a performance by Radosław Kordowski, presented as “an artist from a different perspective of reality.” Entry to the event is free of charge, and all lovers of music, culture, and history are warmly invited.
Additionally, there will be a meeting with Marton Okosz, author of the book “Transylvanian Memorial Places and Histories Related to Poland”, including a presentation and discussion of the newly published title.
Event location: Folwark Batorówka, Stanisławów 37A, Leoncin Commune
