25-IV-25r. w Szkole Podstawowej nr 3 im. Józefa Wybickiego w Nowym Dworze Mazowieckim odbyło się rozstrzygnięcie szkolnego konkursu historyczno-plastycznego „Tysiąclecie Korony Polskiej”, zorganizowanego w ramach ogólnopolskich obchodów 1000-lecia koronacji Bolesława Chrobrego.
W tym wyjątkowym jubileuszowym roku uczniowie klas 4–6 przygotowali własnoręcznie wykonane korony, nawiązujące do symboliki piastowskiej, zaś klasy 7–8 stworzyły plakaty poświęcone pierwszemu królowi Polski. Celem konkursu było nie tylko upamiętnienie historycznego wydarzenia z roku 1025, ale również rozwijanie świadomości narodowej oraz twórczych umiejętności plastycznych młodzieży.
Jury w składzie: p. wicedyrektor Elżbieta Szałkowska, p. Iwona Ruszkiewicz-Bąk (nauczyciel plastyki), p. Edyta Grusiewicz (nauczyciel historii) oraz p. Agata Jaworska-Bębenek (opiekun samorządu uczniowskiego) oceniało: staranność wykonania, samodzielność, historyczne nawiązanie do korony piastowskiej, zastosowane materiały i innowacyjność.
W konkursie wzięło udział 40 prac koronnych i kilkanaście plakatów. Przyznano nagrody w dwóch kategoriach:
Klasy 4–6:
I miejsce: Adam W. (kl. 4a), Zofia P. (kl. 6a)
II miejsce: Karolina Z. (kl. 4a), Michał Sz. (kl. 6b)
III miejsce: Natalia K. i Laura K. (obie z kl. 4a)
Klasy 7–8:
I miejsce: Piotr P. (kl. 8a), Lena K. (kl. 7a)
II miejsce: Martyna D-Z. (kl. 8a)
III miejsce: Jakub P. (kl. 7a)
Komisja postanowiła dodatkowo wyróżnić wszystkich uczniów z klas 4–6 za trud i staranność w przygotowaniu koron. Organizatorzy podziękowali uczestnikom za zaangażowanie i pogratulowali zwycięzcom.
Konkurs wpisał się w ogólnonarodowy nurt uczczenia wydarzenia, które – jak przypomniano – stanowiło kamień milowy w budowaniu niezależnego, chrześcijańskiego Królestwa Polskiego na mapie Europy.
–––
Millennium of the Polish Crown – students of SP No. 3 celebrate Chrobry’s coronation
On 25-IV-25, Primary School No. 3 in Nowy Dwór Mazowiecki, named after Józef Wybicki, held the finals of the historical and artistic competition „Millennium of the Polish Crown,” as part of the nationwide celebrations of the 1000th anniversary of Bolesław Chrobry’s coronation.
The year 2025 marks the millennium of the coronation of Poland’s first king, an event that confirmed Poland’s sovereignty and its place among the states of Christian Europe. To commemorate this, students from grades 4 to 8 participated in a school competition. Pupils from grades 4 to 6 created handcrafted crowns inspired by the Piast dynasty, while students from grades 7 and 8 prepared posters related to the coronation of Bolesław Chrobry.
The works were evaluated by Vice Principal Elżbieta Szałkowska, art teacher Iwona Ruszkiewicz-Bąk, history teacher Edyta Grusiewicz, and student council supervisor Agata Jaworska-Bębenek. The evaluation criteria included craftsmanship, independence, thematic relevance, material selection, and originality.
In the grades 4–6 category, first place was awarded to Adam W. from class 4a and Zofia P. from class 6a, second place went to Karolina Z. from class 4a and Michał Sz. from class 6b, and third place was won by Natalia K. and Laura K., both from class 4a.
In the grades 7–8 category, first place was awarded to Piotr P. from class 8a and Lena K. from class 7a, second place was awarded to Martyna D-Z. from class 8a, and third place went to Jakub P. from class 7a.
Additionally, the jury decided to commend all students who created crowns, appreciating their commitment and meticulousness.
A total of 40 crowns and several posters were submitted to the competition. The organizers thanked all participants for their effort and congratulated the winners, emphasizing the importance of nurturing the memory of Poland’s historical heritage.
Dżepetto
