16-VIII-24r., około godz. 1.45 po poł., do ratowników pełniących dyżur na miejskiej plaży przy targowisku w Nowym Dworze Mazowieckim zgłosiła się kobieta, informując o zaginięciu 21-letniego mężczyzny. Mężczyzna wypłynął z dzikiej plaży i próbował przepłynąć rzekę Narew wpław.
Ratownicy natychmiast wywiesili czerwoną flagę na strzeżonym kąpielisku, prosząc wszystkich obecnych o opuszczenie wody. Po przeprowadzeniu szczegółowego wywiadu ze zgłaszającą, podjęli akcję poszukiwawczą przy pomocy łodzi, jednocześnie alarmując inne służby ratunkowe. Niestety, podczas rozmowy kobieta kilkakrotnie zmieniała wersję wydarzeń, a ratownicy wyczuli od niej woń alkoholu.
W działania zaangażowane były liczne siły i środki, w tym grupy nurkowe z JRG 1 Warszawa oraz JRG Maków Mazowiecki, a także Komenda Powiatowa PSP w Nowym Dworze Mazowieckim, OSP Nowy Dwór Mazowiecki, OSP RW, Policja i PRM. Z ramienia WOPR w akcji uczestniczyły dwie łodzie, dwa skutery wodne oraz ratownik koordynator w samochodzie S-2 Land Rover.
Niestety, około godz. 4 po poł., nurek z JRG Maków Mazowiecki zlokalizował i podjął ciało mężczyzny. Lekarz, który przybył na miejsce, stwierdził zgon 21-latka.
Nowodworski WOPR ponownie apeluje o rozwagę nad wodą oraz o unikanie pływania pod wpływem alkoholu. Każdego roku dochodzi do tragicznych wypadków, które mogłyby być uniknięte, gdyby przestrzegano podstawowych zasad bezpieczeństwa.
A Tragic Accident on the Narew River – A Call for Water Safety
On the 16th of August, 2024, at approximately 1:45 PM, a woman approached the lifeguards on duty at the city beach near the market in Nowy Dwór Mazowiecki, reporting the disappearance of a 21-year-old man. The man had swum from a wild beach and attempted to swim across the Narew River.
The lifeguards immediately raised a red flag at the guarded swimming area, asking all bathers to leave the water. After conducting a detailed interview with the informant, they launched a search operation using a boat and alerted other rescue services. Unfortunately, during the conversation, the woman changed her account of events several times, and the lifeguards detected the smell of alcohol on her breath.
The search involved significant resources, including diving teams from JRG 1 Warsaw and JRG Maków Mazowiecki, as well as the County Command of the State Fire Service in Nowy Dwór Mazowiecki, OSP Nowy Dwór Mazowiecki, OSP RW, the Police, and PRM. WOPR’s response included two boats, two water scooters, and a rescue coordinator in a Land Rover S-2.
Sadly, at around 4:00 PM, a diver from JRG Maków Mazowiecki located and recovered the body of the young man. The attending physician pronounced the 21-year-old man dead.
The Nowy Dwór Mazowiecki WOPR once again urges everyone to exercise caution around water and to avoid swimming under the influence of alcohol. Every year, tragic accidents occur that could have been avoided by following basic safety guidelines.
Keywords: Nowy Dwór Mazowiecki, WOPR, Narew River, drowning, water safety, caution, rescue services, JRG Warsaw, OSP Nowy Dwór Mazowiecki, tragic accident.
