Biblioteka w Czosnowie zaprasza na wyjątkowe mikołajkowe spotkanie, które połączy kolędowanie, jarmark i rodzinne atrakcje. Wydarzenie odbędzie się na parkingu przed Urzędem Gminy, oferując bogaty program artystyczny i warsztatowy.
6 XII 2025 r. na parkingu przed Urzędem Gminy Czosnów odbędzie się świąteczne wydarzenie pełne kolęd i rodzinnych atrakcji. – Widzimy się w godzinach 2.00-6.00 po poł. – zaprasza Biblioteka w Czosnowie. Program rozpocznie się o godzinie 2.00 po poł. oficjalnym otwarciem, po którym wystąpi dziecięca grupa wokalna biblioteki.
– O godzinie 3.00 po poł. zaplanowano występ „Fionka Dzieciom – Połówę Szczęścia”, a o 4.15 po poł. koncert kolęd Chóru Czosnowianie – zapowiadają organizatorzy. O godzinie 4.30 po poł. odbędzie się koncert kolęd w wykonaniu Joanny Łąpko na skrzypcach, Krzysztofa Tomaszewskiego na trąbce i Przemysława Piekutowskiego przy fortepianie.
Przez cały czas trwania jarmarku czekać będą zimowe animacje dla dzieci, stoiska z rękodziełem, warsztaty lizakowe, spotkanie z Mikołajem i żywa szopka. O godzinie 5.30 po poł. wręczone zostaną nagrody w konkursach „Bajeczna bombka” i „Najpiękniejsza Kartka Bożonarodzeniowa”.
Christmas Day in Czosnów
The Library in Czosnów invites you to a unique St. Nicholas Day meeting that will combine carol singing, a market, and family attractions. The event will take place in the parking lot in front of the Municipal Office, offering a rich artistic and workshop program.
On December 6, 2025, a Christmas event full of carols and family attractions will be held in the parking lot in front of the Czosnów Municipal Office. „We’ll see you from 2:00 p.m. to 6:00 p.m.,” invites the Library in Czosnów. The program will begin at 2:00 p.m. with an official opening, followed by a performance by the library’s children’s vocal group.
„At 3:00 p.m., a performance by 'Fionka Dzieciom – Połówę Szczęścia’ is scheduled, and at 4:15 p.m., a carol concert by the Choir Czosnowianie,” announce the organizers. At 4:30 p.m., a carol concert will be held featuring Joanna Łąpko on violin, Krzysztof Tomaszewski on trumpet, and Przemysław Piekutowski on piano.
Throughout the duration of the market, there will be winter animations for children, handicraft stalls, lollipop workshops, a meeting with Santa Claus, and a live nativity scene. At 5:30 p.m., awards will be presented for the „Bajeczna bombka” and „Najpiękniejsza Kartka Bożonarodzeniowa” competitions.
