10-XII-24r. w Domu Pomocy Społecznej im. Jana Pawła II w Nasielsku odbyło się uroczyste Spotkanie Opłatkowe, podczas którego mieszkańcy i pracownicy zaprezentowali Jasełka. Nad przebiegiem wydarzenia czuwała dyrektor placówki, p. Agata Nowak. Było to już dziewiętnaste takie spotkanie w historii DPS-u, a każdorazowo spotkania różniły się zarówno formą, jak i treścią, pozostając wierne tradycji bożonarodzeniowej i wigilijnej.
Tegoroczne przedstawienie przeniosło widzów do Biura Świętego Mikołaja na Biegunie Północnym, gdzie poszczególne działy biura przygotowywały prezenty na podstawie listów od dzieci i dorosłych. Wyjątkowy moment nastąpił, gdy pojawiła się starsza pani, której list nie dotarł do adresata. Nie prosiła ona o żadne podarunki, lecz troszczyła się o zdrowie i dobre samopoczucie Świętego Mikołaja. Spektakl niósł przesłanie o potrzebie pamiętania o innych, szczególnie o najbardziej potrzebujących, nie tylko w święta, ale przez cały rok.
Na scenie wystąpili mieszkańcy DPS: Jolanta Mańczak, Jerzy Nowicki, Magdalena Pietrzak, Adam Jedynak, Damian Rożek, Krzysztof Mackiewicz, Maciej Helwig, Olga Worońców i Ewa Sułkowska. Scenariusz i reżyserię przygotował Rafał Centkowski, który także wziął udział w występie. Muzykę i śpiew kolęd zapewnili Zbigniew Prusik oraz Katarzyna Witkowska, a za przygotowanie kostiumów i dekoracji odpowiadała Katarzyna Bielanowska. Techniczne wsparcie zapewnił Paweł Gąsiorowski, a pomoc przy próbach i występie – Anna Dynakowska.
Po zakończeniu przedstawienia widzowie, wśród których znaleźli się przedstawiciele powiatu i gmin, w tym starosta Magdalena Biernacka i wicestarosta Andrzej Pacocha, nie kryli wzruszenia. Nastąpiły podziękowania dla mieszkańców, dyrekcji i całej załogi DPS-u. Wszyscy podkreślali, że Nasielski DPS to miejsce, gdzie mieszkańcy i pracownicy tworzą jedną wielką rodzinę.
Spotkanie zakończyło się składaniem życzeń bożonarodzeniowych i dzieleniem się opłatkiem, co nadało wydarzeniu szczególną atmosferę wspólnoty i ciepła.
Christmas Eve Meeting at the Nursing Home in Nasielsk
On 10-XII-24r., the Nursing Home of John Paul II in Nasielsk hosted a Christmas Eve Meeting where residents and staff performed a Nativity Play. The event was overseen by the director of the facility, Ms. Agata Nowak. It was the nineteenth such meeting in the history of the Home, with each one differing in form and content while remaining faithful to Christmas and Christmas Eve traditions.
This year’s play transported the audience to Santa Claus’s Office at the North Pole, where different departments were preparing gifts based on people’s letters. A touching moment occurred when an elderly lady appeared, whose letter had not reached Santa. She did not ask for any gifts but showed care for Santa Claus’s health and well-being. The performance carried a message about remembering others, especially those in need, not only during the holidays but throughout the year.
The play featured residents of the Home: Jolanta Mańczak, Jerzy Nowicki, Magdalena Pietrzak, Adam Jedynak, Damian Rożek, Krzysztof Mackiewicz, Maciej Helwig, Olga Worońców, and Ewa Sułkowska. The script and direction were prepared by Rafał Centkowski, who also participated in the performance. Zbigniew Prusik and Katarzyna Witkowska provided music and singing of carols, while Katarzyna Bielanowska was responsible for costumes and decorations. Technical support was ensured by Paweł Gąsiorowski, with assistance from Anna Dynakowska during rehearsals and the performance.
After the play, the audience, including county and municipal representatives, such as Starost Magdalena Biernacka and Deputy Starost Andrzej Pacocha, expressed their gratitude and admiration. The Nasielsk Nursing Home was praised as a place where residents and staff create a true family atmosphere.
The event concluded with Christmas wishes and the sharing of the Christmas wafer, adding a special touch of community and warmth.
