12-IV-25r. minister spraw wewnętrznych i administracji p. Tomasz Siemoniak ogłosił, że kończą się prace nad państwowym poradnikiem bezpieczeństwa, który ma trafić do rąk wszystkich obywateli. Poradnik ten, inspirowany doświadczeniem Szwecji i wnioskami z tragicznej wojny na Ukrainie, będzie zawierał konkretne wskazówki, jak zachować się w czasie wojny, klęsk żywiołowych i poważnych sytuacji kryzysowych.
Na początek powstanie wersja elektroniczna, natomiast papierowa broszura ma trafić do Polaków jesienią bieżącego roku. Dokument przygotowywany jest przez MSWiA, MON oraz Rządowe Centrum Bezpieczeństwa.
– To nie jest teoria – powiedział p. Tomasz Siemoniak. – To zestaw praktycznych wskazówek, które każdy obywatel powinien znać, zrozumieć i zapamiętać.
Poradnik zawierać będzie m.in. instrukcje, jak przetrwać przez 72 godziny bez pomocy państwa – w warunkach odcięcia od prądu, wody czy kontaktu z władzami. MSWiA wskazuje, że każdy z nas powinien posiadać w domu zapas wody pitnej, podstawowych leków, żywności długoterminowej, środków higienicznych, latarkę niezależną od sieci elektrycznej, radio na baterie oraz naładowane powerbanki.
– Musimy przyjąć zasadę: „przetrwajmy samodzielnie trzy doby” – mówił wcześniej wiceszef MSWiA p. Wiesław Leśniakiewicz. – W sytuacji realnego zagrożenia struktury państwa mogą być przeciążone i nie dotrą od razu do każdego.
Minister Siemoniak przypomniał także, że trwają równolegle prace nad budową i remontem schronów. Nowa ustawa o ochronie ludności oraz odpowiednie rozporządzenia precyzują, jak mają wyglądać obiekty ochronne i kto odpowiada za ich tworzenie – od państwa, przez samorządy, aż po instytucje lokalne.
Przedstawiciele resortu zaznaczają, że broszura, która ukaże się jeszcze w 2025 roku, ma być jasna, zwięzła i praktyczna. Jej treść ma trafić także do szkół oraz domów pomocy społecznej. Celem jest przygotowanie społeczeństwa do samodzielnego radzenia sobie przez co najmniej 72 godziny od chwili wystąpienia kryzysu – zanim zostaną uruchomione państwowe służby ratunkowe.
Źródło: PAP
Crisis survival guide coming soon. Authorities urge: “Be ready to survive three days on your own”
On 12-IV-25, Minister of the Interior and Administration Tomasz Siemoniak announced that work is nearing completion on a national safety guidebook designed to prepare Polish citizens for emergencies, including war and natural disasters. The guide, inspired by Sweden’s public preparedness model and lessons drawn from the war in Ukraine, will be published first in digital form, followed by a printed version in the autumn.
Developed in cooperation with the Ministry of National Defence and the Government Security Centre, the guide will offer practical, easy-to-understand advice applicable to both wartime and disaster scenarios.
– This isn’t just theory – Siemoniak stated – it’s based on real experiences and meant to help people survive unexpected, extreme situations.
The guide will outline how to survive for 72 hours without state assistance. It recommends having drinking water, basic medicines, long-lasting food, hygiene products, flashlights independent of the power grid, charged power banks, and a battery-powered radio.
– We must assume that in a real crisis, government services may not be able to reach everyone immediately – said Deputy Minister Wiesław Leśniakiewicz. – Citizens should be prepared to manage on their own for at least three days.
Siemoniak also emphasized ongoing efforts to renovate and build civil shelters, supported by new legislation and detailed regulations. The responsibility for such shelters lies with various levels of government and public institutions.
The guidebook, expected to be released before the end of 2025, will also be distributed to schools and care homes. Its goal is to equip citizens with the knowledge and mindset needed to take immediate action in the first hours of a crisis.
