Oceń ten post

Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 3 oraz parafia św. Maksymiliana Kolbego w Nowym Dworze Mazowieckim zapraszają na Rodzinny Piknik z okazji Dnia Matki, Dnia Ojca i Dnia Dziecka. Wydarzenie odbędzie się w niedzielę 15-VI-25 r. na terenie parafii w Modlinie Starym.

Rozpoczęcie zaplanowano o godz. 12.00 Mszą św. dla dzieci, po której – w godzinach 13.00–16.00 – trwać będzie pełen atrakcji piknik. Organizatorzy przygotowali bogaty program, m.in. występy artystyczne, warsztaty plastyczne, dmuchańce, gry i zabawy, loterię fantową, malowanie buziek, tatuaże brokatowe, warkoczyki, pokaz pierwszej pomocy oraz domowe przysmaki.

Nie zabraknie też waty cukrowej, popcornu, kiełbasek z grilla oraz stoisk z ciastami. Udział w wydarzeniu biorą lokalni partnerzy, w tym stowarzyszenie „Modlińscy Bliscy”, Rada Rodziców SP nr 3, Zakład Wodociągów i Kanalizacji oraz Fundacja „Szczęśliwego Nowego Dworu”.


Family picnic in Nowy Dwór on June 15: celebration for all generations

The School and Preschool Complex No. 3 and the parish of St. Maksymilian Kolbe in Nowy Dwór Mazowiecki invite families to a festive picnic celebrating Mother’s Day, Father’s Day, and Children’s Day. The event takes place on Sunday, 15-VI-25, at the parish grounds in Modlin Stary.

The day will begin at 12:00 noon with a Holy Mass for children, followed by a family picnic from 1:00 to 4:00 PM filled with attractions. The program includes artistic performances, art workshops, inflatable games, a raffle, face painting, glitter tattoos, braiding, first aid demonstrations, and homemade treats.

Visitors can enjoy cotton candy, popcorn, grilled sausages, and a wide selection of cakes. The event is supported by local organizations such as “Modlińscy Bliscy”, the Parents’ Council of SP No. 3, the Water and Sewer Authority, and the “Happy Nowy Dwór” Foundation.