Rodzinne świętowanie z Królową Korony Polskiej

3-V-25r. o godz. 11 rano przy parafii Matki Bożej Królowej Polski w Cząstkowie Mazowieckim rozpocznie się IV Piknik Rodzinny z Królową Polski – wydarzenie, które już na stałe wpisało się w kalendarz świąt lokalnych Gminy Czosnów. Patronat nad wydarzeniem objęła p. Magdalena Biernacka, starosta nowodworski.

Spotkanie rozpocznie uroczysta Msza Święta w intencji Ojczyzny. Następnie odbędzie się I Przegląd Chórów i Scholi z powiatu nowodworskiego – prezentacja zespołów wokalno-instrumentalnych, które przybędą, by oddać chwałę Bogu pieśnią i wspólnym śpiewem.

Na uczestników czeka szereg atrakcji: profesjonalne animacje i zabawy dla dzieci, konkursy tematyczne z nagrodami, warsztaty tworzenia biżuterii, zajęcia plastyczne, dmuchańce, jeżdżalnie, bańki mydlane z klaunem, kącik gastronomiczny z daniami obiadowymi i słodkościami, a także tradycyjna wata cukrowa. Piknik potrwa do godz. 5 po poł.

Organizatorami wydarzenia są: parafia Matki Bożej Królowej Polski w Cząstkowie Mazowieckim, Gmina Czosnów oraz Fundacja Trzy Plus. Jak podkreśla p. Magdalena Biernacka: – To wyjątkowy, rodzinny piknik, który na dobre wpisał się w kalendarz Gminy Czosnów – pełen radości, rozmów, wspólnego świętowania i sąsiedzkiej atmosfery.

Piknik z Królową Polski to nie tylko lokalna tradycja, ale też piękne świadectwo wiary i wspólnoty.

–––

Family celebration with the Queen of Poland – picnic in Cząstkowo Mazowieckie on May 3rd

On 3-V-25 at 11 a.m., the Parish of Our Lady Queen of Poland in Cząstkowo Mazowieckie will host the 4th Family Picnic with the Queen of Poland – an event that has become a beloved tradition in the calendar of Czosnów Municipality. The celebration is held under the honorary patronage of Magdalena Biernacka, Nowy Dwór County Governor.

The gathering will begin with a Holy Mass offered for the Homeland, followed by the 1st Review of Choirs and Schola – a presentation of vocal and instrumental groups from the Nowy Dwór region.

Attractions include professional children’s animation, themed contests with prizes, jewelry-making workshops, art activities, inflatable playgrounds and slides, soap bubbles with a clown, a food court with lunch dishes and desserts, and cotton candy. The picnic will conclude at 5 p.m.

Organized by the Parish of Our Lady Queen of Poland in Cząstkowo Mazowieckie, Czosnów Municipality, and the Trzy Plus Foundation, the event is described by Magdalena Biernacka as: “A unique family picnic that has firmly rooted itself in the calendar of Czosnów – full of joy, conversation, shared celebration, and neighborly spirit.”

This picnic is not only a local tradition, but a vivid testimony of faith and community.